SHUTDOWN - vertaling in Spaans

• cierre
• shutdown
• apagado
• el apagado
• parada
• apagar
• iscsied

Voorbeelden van het gebruik van Shutdown in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zullen deze zevendaagse excursie opnieuw inplannen wanneer de Shutdown voorbij is.
Reprogramaremos esta excursión de siete días cuando el cierre del gobierno termine.

Wat u moet weten over de shutdown van Amerika.
Lo que debes saber sobre el cierre del gobierno de EE. UU.

de economie$ 11 miljard heeft verloren tijdens shutdown.
la economía perdió$ 11 mil millones durante el cierre.

Hiermee geeft u een automatische shutdown tijd.
Especifica un tiempo de apagado automático.

Krijgt Trump de voorkeur aan de olie-industrie tijdens de regering Shutdown?
¿Está Trump favoreciendo a la industria petrolera durante el cierre del gobierno?

De regering van de Verenigde Staten ging deze zaterdag in een gedeeltelijke shutdown.
Estados Unidos entró este sábado en una parálisis parcial.

Auto ShutDown Windows XP is een hulpprogramma waarmee u kunt plannen om het besturingssysteem opnieuw te starten.
Auto ShutDown para Windows XP es una utilidad que te permite planear reiniciar el sistema operativo.

Bescherming tegen overbelasting: shutdown en alarm(geïntegreerde zekering,
Protección contra sobrecarga: apagado y alarma(protección por fusible integrado,

Shutdown te starten en daarna aan alle processen het TERM signaal te sturen
Shutdown, para posteriormente enviar a todos los procesos la señal TERM,

Startis de tijd waarop de shutdown gepland staat. Als dit met een plus-teken begint, wordt de huidige tijd erbij opgeteld.
Start es el tiempo para el que está programado el apagado. Si comienza por un signo más, se añade al momento actual.

Als u verwijderen van de advertenties van Windows Has Been Shutdown Scam wilt, zul je te ontdoen van de adware veroorzaken.
Si desea eliminar los anuncios de Windows Has Been Shutdown Scam, deberás eliminar el adware causando.

operators op 24/7 basis voor ondersteuning van de shutdown en om een eventuele stilstand te vermijden.
operarios de calderas 24/7 para respaldar la parada y garantizar el mínimo tiempo de inactividad, si lo hubiera.

Annuleer een geplande shutdown. De globale socket annuleert de verwachte shutdown altijd,
Anula un apagado programado. La conexión global siempre cancela todos los apagados pendientes,

Auto Shutdown is zeer nuttig om de computer uitschakelen op een gepland tijdstip automatisch.
Auto Shutdown es muy útil para apagar el ordenador a una hora programada de forma automática.

Cartulinas CMPC, een kartonproducent in Chili, sluit een contract af met Atlas Copco Specialty Rental om verschillende taken uit te voeren tijdens een geplande shutdown.
Cartulinas CMPC, un fabricante de cartón ubicado en Chile, contrata a Atlas Copco Specialty Rental para realizar varias tareas durante una parada programada.

Shutdown, herstart je pc,
Apagar, reiniciar el PC,

Naast systeem shutdown, zijn er verschillende oorzaken verantwoordelijk voor schade RAR header structuur.
Además de apagado del sistema, hay varias causas responsables de los daños de la estructura del encabezado del archivo RAR.

Het experiment zal tijdens de lopende Long Shutdown 2 worden geïnstalleerd
El experimento se instalará durante la actual parada prolongada 2(Long Shutdown 2) en curso

wekkerradio, shutdown gepland voor Android-telefoons- video tutorial.
radio despertador, parada programada para los teléfonos Android- tutorial de vídeo.

één grote glijbaan was shutdown(in het midden van de zomer?).
un gran tobogán fue apagado(en el medio del verano?).