SHUTDOWN - vertaling in Frans

• shutdown
• arrêt
• fermeture

Voorbeelden van het gebruik van Shutdown in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gesloten, Shutdown of als Infofree.
conclu, Arrêt ou si Infofree.

van een computer Shutdown.
d'un arrêt de l'ordinateur.

Het is veruit de beste keuze voor het installeren van deze shutdown alle apparaten als een voorzorgsmaatregel ter bescherming van de veiligheid van uw apparatuur.
C'est de loin le meilleur choix pour installer l'ensemble de ces dispositifs de fermeture par mesure de précaution afin de protéger votre équipement.

Dus, ik moest met kracht shutdown het systeem, om af te sluiten van de toepassing.
Donc, je ai eu à l'arrêt avec force le système pour quitter l'application.

kunt u de toepassing of zelfs shutdown sluit het systeem voor de paar minuten om probleem op te lossen.
vous pouvez fermer l'application ou même arrêter le système pendant quelques minutes à surmonter problème.

Naast systeem shutdown, zijn er verschillende oorzaken verantwoordelijk voor schade RAR header structuur.
En plus de l'arrêt du système, il ya plusieurs causes responsables de dommages de la structure de tête du fichier RAR.

Analoge shutdown heden vaak verschoven,
Date d'arrêt analogique a changé plusieurs fois,

Een Hardwarematige waakhond en shutdown knop Dit is een eenvoudige schakeling waarmee je een verbinding legt met de seriŽle poort van je PC.
Chien de garde et bouton d'arrêt Il s'agit d'un simple circuit à connecter sur la ligne série de votre serveur.

Forcemy- voer de shutdown hoe dan ook uit
Forcemy- arrête quoi qu'il arrive,

Als u geen gebruik maken van plakken optie te verhuizen van uw geknipte bestanden van SD-kaart voordat u shutdown uw computer.
Si vous n'utilisez pas coller option de déplacer vos fichiers coupés de la carte SD avant de vous arrêter votre ordinateur.

Zoals je kunt zien in het schema, is er ook een"shutdown" knop aangesloten op pen CD.
Comme vous le voyez sur le schéma, il exite également un bouton d'arrêt connecté à la broche CD.

plotseling mijn computer kreeg shutdown te wijten aan onbekende redenen.
tout à coup mon ordinateur me suis arrêtée pour des raisons inconnues.

Er zijn drie factoren die gecontroleerd kunnen worden beschouwd als het installeren van een shutdown apparaat.
Il existe essentiellement trois surveillés facteurs qui peuvent être pris en compte lors de l'installation d'un dispositif d'arrêt.

Hoe kan de toegang van gebruikers tot Windows Shutdown opties in het inlogscherm te blokkeren.
Comment peut bloquer l'accès des utilisateurs aux options d'arrêt Windows dans l'écran de connexion.

Downloadfout: Onderbroken RAR-bestand downloaden als gevolg van Windows 8-systeem shutdown of onjuiste netwerkverbinding kan RAR-bestand gemakkelijk corrupten.
Erreur de téléchargement: Le téléchargement de fichiers RAR interrompu en raison de l'arrêt du système Windows 8 ou une connectivité réseau incorrecte peut corrompre facilement le fichier RAR.

Naar toe te voegen tegel op het startscherm Shutdown moet eerst een creëren snelkoppeling voor shutdown Desktop.
À ajouter tuile contre la fermeture de l'écran de démarrage nécessaire de créer d'abord un raccourci pour l'arrêt Bureau.

forum met categorie lijsten, let op de meest actieve categorie aan de top heeft te maken met 5150 moederbord shutdown discussie.
remarquer la catégorie la plus active au sommet a à voir avec 5150 mère discussion d'arrêt.

kreeg het shutdown opeens.
il a été arrêté soudainement.

Soms kunt u niet goed uit uw systeem te zetten uit het contactslot in plaats van het uitvoeren van de reguliere Windows shutdown proces.
Parfois, vous pouvez éteindre votre système mal de l'interrupteur principal au lieu d'effectuer le processus d'arrêt de Windows régulière.

Vermijd onderbrekingen tijdens de bestandsoverdracht zoals plotselinge shutdown, stroomuitval, internet verbinding fout.
Évitez d'avoir des interruptions pendant le transfert de fichiers comme l'arrêt soudain, panne d'électricité, erreur de connexion à Internet.