Voorbeelden van het gebruik van Slogans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Door de luidsprekers weerklonken slogans die door allen onvermoeibaar werden herhaald.
Alle anti-Israëlische slogans waren een politiek hulpmiddel om macht te verwerven.”.
Todas las consignas contra Israel fueron una herramienta política para alcanzar Grafisch met slogans voor duurzame energie.
Onze enquete toont aan dat onze slogans verwarrend zijn.
En ik voel me ook niet goed bij slogans.
Tampoco me siento cómodo con los slogans.Geheime ontmoetingen, slogans.
Wat bedoel je eigenlijk met oude slogans?
¿Qué querés decir con los slogans?Dit is een feestje. Positieve slogans.
Este año debe ser una celebración con eslóganes positivos.Leo Wong met zijn gekke slogans.
Dat is het gevaar van slogans.
Ese es Dus ik hoop dat de politici de slogans nu achterwege laten.
Por favor, que no salgan ahora Ooit hadden we slogans als'Niet over me heen lopen'.
Antes había propagandas como:"No me pisen".Nu hebben we slogans als'Nog een fijne dag'.
Tenemos propagandas como:"Que pase un buen día".Slogans: Zonder maïs is er geen land.
Het volk wordt volgestampt met slogans.".
A la gente se la tienta con eslogans.U kunt reclameboodschappen, slogans, uw logo of zelfs foto's laten drukken op de omslagen van de kaarten.
Puedes tener mensajes publicitarios, eslóganes, su logo o incluso fotos impresas en las cubiertas del estuche de papel para las tarjetas.Ook kunt u lezen nieuwsgierig slogans trachten te indoctrineren,
Slogans moeten eerlijk zijn
Los eslóganes deberían ser honestosDe Amerikaanse ambassade in Libië werd verbrand door demonstranten zingen pro-Khomeini slogans en de ambassade in Islamabad,
La Embajada estadounidense en Libia fue quemada por protestantes que cantan lemas de pro-Khomeini y la embajada en Islamabad,Je kunt niet de ene dag slogans tegen de Egyptische president schreeuwen
