Voorbeelden van het gebruik van Sombere in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn versie is een sombere, dat zal u niet verbazen.
Sombere vooruitzichten voor de EU.
Spanje: Sombere toekomst voor mijnwerkers.
Vanwaar die sombere gezichten?
Ze worden gemakkelijk opgemerkt tijdens sombere en zware regenval.
De eerste zijn vrolijk en helder; sombere en diepe seconden.
Zitten in mijn sombere, grijze seizoen neemt het allemaal uit me.
Sentado en mi sombría temporada gris me quita todo.heb je sombere liedjes om je te kalmeren.
usted tiene canciones sombrías para calmar usted.In zeker opzicht is het jammer dat de oorlog deze sombere gebieden spaarde.
Voor Afro-Amerikanen worden deze sombere bevindingen alleen maar erger.
Para los afroamericanos, estos lúgubres hallazgos solo empeoran.Uit je sombere stemming.
De su estado de ánimo oscuro.Vijf wijnflessen en zeven sombere gezichten.
Cinco botellas de vino y siete caras tristes.Terwijl we in die sombere duisternis zaten, waren we bang!
¡Mientras nos encontrábamos en esta oscuridad sombría, estábamos asustados!Is het niet altijd vanwege sombere vooruitzichten?”.
¿No es siempre a causa de las perspectivas sombrías?”.Was je dit vergeten tijdens de koude en sombere winterdagen?
¿Lo habían olvidado durante los fríos y lúgubres días de invierno?Dus waarom zijn er zo zoveel sombere mensen rond?
Entonces,¿por qué hay tanta gente sombría alrededor?De burgemeester wil geen sombere gezichten zien.
Todo brilla…* El alcalde no quiere ver un montón de caras sombrías.Een taak van lange duur met sombere gevolgen.
Ik heb een meer sombere kijk op de mens dan jij.
Raadpleeg uw arts onmiddellijk als een van deze sombere ongewenste symptomen gebeuren.
Consulte a su médico inmediatamente si cualquiera de estos síntomas sombría indeseables situaciones.
