STATUS IS - vertaling in Spaans

• estado es
• estatus es
• estado ha
• estado está
• status es
• estado será
• es la situación
• estatus está
• estatus ha

Voorbeelden van het gebruik van Status is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze status is bedoeld voor situaties waarin u wil dat een klant eerst een productvariatie kiest.
Este estado está pensado para situaciones en las que desea un cliente debe seleccionar en primer lugar una variación del producto.

Deze status is gemakkelijk herkenbaar door de geanimeerde auto die op het scherm verschijnt.
Este estado es fácilmente identificable por el coche de animación que aparece en la pantalla.

de genade die zij genieten wordt hen door Hem geschonken, maar hun status is veel hoger dan de onze.
Él les concede la gracia que disfrutan; pero su estatus es mucho más elevado que el nuestro.

Maar nu neemt Thomas deel aan de Tour de Romandie, hoewel zijn status is verbeterd, maar het is onwaarschijnlijk
Pero ahora Thomas está participando en el Tour de Romandie, aunque su estado ha mejorado, pero es poco probable

Eén ding is zeker: onze status is vast door de omhelzing door de Triniteit,
Una cosa es segura: nuestro estado está fijado por el abrazo de la Trinidad,

Chase& Status is een drum 'n bass duo uit Londen,
Chase& Status es un dúo electrónico de Londres enrolado en el dubstep,

Het grondgebied van Jubaland wordt nu omringd door de staat van Zuidwestelijk Somalië en haar status is onduidelijk.
El territorio de Jubalandia declaró que abarcaba el territorio del Estado de Somalia del Sudoeste; su estado es incierto.

Joan, het is misschien niet tot je doorgedrongen, maar je status is veranderd.
Joan, puede que no se haya hundido, pero tu estatus ha cambiado.

Waterkoeling Radiator als uitlaat in waterkoelsysteem de status is uiterst belangrijk.
Radiador de refrigeración por agua como salida en el sistema de refrigeración por agua, el estado es extremadamente importante.

Opmerking: Terwijl u in of buiten de Skype-app in HoloLens bent kunt u nog steeds gesprekken ontvangen wanneer uw status is ingesteld op bezig of onzichtbaar.
Nota: Seguirá recibiendo las llamadas mientras en o fuera de la aplicación de Skype en HoloLens cuando su estado está establecido como ocupado o invisible.

Syscooling Aluminium 149* 120* 36mm Warmtewisselaar Radiator als uitlaat in waterkoelsysteem de status is extreem belangrijk.
Syscooling Aluminio 149 * 120 * 36mm Radiador de intercambiador de calor como salida en el sistema de refrigeración por agua, el estado es extremadamente importante.

De status is True als de bestandsnaamextensie is toegestaan,
El estado será True si se permite la extensión de nombre de archivo

Warmtewisselaar Radiator als uitlaat in waterkoelsysteem de status is extreem belangrijk.
Radiador de intercambiador de calor como salida en el sistema de refrigeración por agua, el estado es extremadamente importante.

Als u alle meldingen van Lync wilt verbergen zodat u helemaal niet wordt gestoord wanneer uw status is ingesteld op Niet storen,
Para ocultar todas las alertas de Lync de tal forma que no le vuelvan a interrumpir cuando su estado es No molestar,

Seks en status op universiteiten in de cultuur van seks domineert universiteitscampussen vandaag, Status is wat seks het gaat allemaal over.
Sexo y el estado en los campus universitarios En la cultura de sexo que domina los campus universitarios de hoy, el estado es lo sexo se trata de.

Computer Heat Dissipation Radiator als uitlaat in waterkoelsysteem de status is extreem belangrijk.
Radiador de disipación de calor de computadora como la salida en el sistema de enfriamiento por agua, el estado es extremadamente importante.

Waterkoeling Radiator als uitlaat in waterkoelsysteem de status is extreem belangrijk.
Radiador de intercambiador de calor como salida en el sistema de refrigeración por agua, el estado es extremadamente importante.

zal de nieuwe schijfconfiguratie weergegeven worden(nu RAID 5) en de status is nu"Ready"(Gereed).
aparecerá la nueva configuración de la unidad(RAID 5 ahora) y el estado es ahora Listo.

Waarden Wij geloven in het handhaven van de integriteit van het onderwijs We weten dat onze status is een privilege en geen recht.
Valores Creemos en la defensa de la integridad de la educación Sabemos que nuestro estado es un privilegio y no un derecho.

Chase& Status is een drum 'n bass duo uit Londen,
Chase& Status son un dúo de Londres formado por Saul Milton