STERKTEN - vertaling in Spaans

• fortalezas
• concentraciones
• resistencias
• fuerzas
• potencias
• fortalecieron
• fortaleza

Voorbeelden van het gebruik van Sterkten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De energie, creativiteit en artistieke sterkten van Birmingham zijn ongeëvenaard,
La energía, la creatividad y las fuerzas artísticas de Birmingham son incomparables,

kleine afmetingen en mechanische sterkten nodig voor kort overspanningen netwerk bouw routes.
se requieren pequeño tamaño y resistencias mecánicas en tramos cortos de rutas de construcción de red.

We kunnen hier gaan zitten en opscheppen over de sterkten en zwakheden van onze zaken,
Podemos sentarnos y adoptar poses sobre las fortalezas y debilidades de nuestros casos,

Elke tablet Stalevo bevat één volledige dosis levodopa, in vier sterkten, met overeenkomende hoeveelheden carbidopa
Cada comprimido de Stalevo contiene una dosis completa de levodopa, en cuatro potencias, con las cantidades correspondientes de carbidopa

Het is raadzaam om met de laagste sterkten te beginnen, omdat sommige preparaten huidirritatie,
Es aconsejable comenzar con las fuerzas más bajas,

kleine afmetingen en hoge mechanische sterkten nodig voor midden overspanningen netwerk bouw routes.
se requieren pequeño tamaño y altas resistencias mecánicas en tramos intermedios de las rutas de construcción de red.

En hij zal zijn aangezicht keren naar de sterkten zijns lands, en hij zal aanstoten,
Después de eso, el rey del norte regresará a la fortaleza de su país, pero sufrirá un tropiezo

De optimale portfolio is er een die perfect past bij de sterkten van het concern en helpt de meest attractieve industrieën
La cartera óptima del negocio es una que se ajusta perfectamente a las fortalezas de la compañía y ayuda a explotar las industrias

Gebruik een juiste combinatie van beschikbare sterkten om de aanbevolen dosering van 2-4 mg/kg te bereiken.
Se debe utilizar una combinación apropiada de las concentraciones disponibles para alcanzar la dosis recomendada de 2-4 mg/kg.

kleine afmetingen en hoge mechanische sterkten nodig voor midden overspanningen netwerk bouw routes.
se requieren pequeño tamaño y altas resistencias mecánicas en tramos intermedios de las rutas de construcción de red.

had ik schijfmagneten in verschillende sterkten en maten nodig.
necesité discos magnéticos de diferentes fuerzas y tamaños.

en 5 verstelbare sterkten voor EMS.
y 5 potencias ajustables para EMS.

En Tyrus zich sterkten gebouwd heeft, en zilver verzameld heeft als stof,
Tiro se ha edificado una fortaleza, Y ha amontonado plata

leveren in andere sterkten, maten, RAL-varianten
entregar señales de tráfico en otras fortalezas, tamaños, variantes de RAL

Xanax-tabletten zijn verkrijgbaar in sterkten van 0,25 milligram(mg), 0,5 mg,
Los comprimidos de Xanax están disponibles en concentraciones de 0,25 miligramos(mg),

kleine afmetingen en hoge mechanische sterkten nodig voor midden overspanningen netwerk bouw routes.
se requieren pequeño tamaño y altas resistencias mecánicas en tramos intermedios de las rutas de construcción de red.

elk met zijn unieke sterkten, zwakten en wapens.
cada uno con sus propias y únicas fuerzas, debilidades y armas.

En hij zal zijn aangezicht keren naar de sterkten zijns lands, en hij zal aanstoten,
Después volverá su rostro hacia las fortalezas de su tierra, pero tropezará

de tabletten zijn verkrijgbaar in verschillende sterkten voor honden en katten van verschillende gewichten.
los comprimidos se encuentran disponibles en varias concentraciones para perros y gatos de distintos pesos.

kleine afmetingen en hoge mechanische sterkten nodig voor midden overspanningen netwerk bouw routes.
se requieren pequeño tamaño y altas resistencias mecánicas en tramos intermedios de las rutas de construcción de red.