TABAK IS - vertaling in Spaans

• tabaco es
• tabaco está
• tabaco será

Voorbeelden van het gebruik van Tabak is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tabak is het enige landbouwproduct dat subsidies van de Europese Unie krijgt dat de gebruikers doodt
El tabaco es el único producto agrícola subvencionado por la UE que puede matar a sus consumidores

Tabak is het enige legale middel dat veel van zijn gebruikers doodt,
El tabaco es la única droga legal que mata a muchos de sus usuarios

Tabak is een vergif waaraan honderdduizenden mensen per jaar sterven en miljoenen anderen een handicap overhouden
El tabaco es un veneno, mata a cientos de miles de seres humanos al año

De belasting op tabak is voor de lidstaten een belangrijke bron van inkomsten.
Los impuestos aplicables al tabaco constituyen una importante fuente de ingresos para los Estados miembros.

Het gebruik van tabak is in Europa het hoogste in de wereld,
Pues las tasas de tabaquismo siguen siendo la más alta del mundo,

Tabak is een natuurproduct dat zich onderscheidt door een veelzijdige smaak en dat kan variëren
El tabaco es un producto natural que se distingue por su gran variedad de sabores

Ja, tabak is schadelijk voor de gezondheid,
Si, el tabaco es nocivo a la salud,

Zeg die zak dat het enige gewas dat hier ooit zal groeien tabak is.
Pueden decirle a ese maldito que el único cultivo que crecerá aquí es el tabaco.

Een goede weerstand tegen ziekten en parasieten, en zoals de meeste tabak is gemakkelijk te kweken in fel zonlicht.
Una buena resistencia a las enfermedades y parásitos, y como la mayoría de tabacos es fácil de cultivar con mucha luz solar.

volledige stopzetting van de tabak is noodzakelijk om uw kansen op succes te vergroten.
el cese total de fumar es necesario para aumentar tus posibilidades de éxito.

Laat ik een beroep op de milieuactivist in u doen. Tabak is een gewas dat weinig water,
Permítanme dirigirme a ustedes como defensores del medio ambiente: el tabaco es un cultivo que necesita poca agua,

De kwestie van de accijnzen op tabak is erg moeilijk op te lossen wegens de erg verschillende accijnstarieven
El asunto de los impuestos sobre el tabaco es muy difícil de resolver debido a las grandes diferencias en cuanto a tipo de gravámenes

Een van de belangrijkste problemen met waterpijp is het feit dat de tabak is gearomatiseerd met vruchten-,
Uno de los principales problemas con la cachimba es el hecho de que el tabaco está perfumado con sabores de frutas,

het totale verbod op reclame op sigaretten en tabak is nauw verbonden met een vermindering van het aantal mensen dat begint
la prohibición total de publicidad cigarrillos y tabaco está estrechamente vinculado a una reducción en el número de personas que comienzan

Het gebruik van tabak is de nummer één te voorkomen doodsoorzaak in de wereld
El consumo de tabaco es la principal causa de muerte prevenible en el mundo,

Het gebruik van tabak is bekend als een belangrijke oorzaak van hart-
Se sabe que el consumo de tabaco es una causa importante de enfermedad cardiovascular

Bijvoorbeeld, als tabak is verboden in bars in uw staat,
Por ejemplo, si el tabaco está prohibido en los bares de tu estado,

Het gebruik van tabak is de nummer één te voorkomen doodsoorzaak in de wereld
El consumo de tabaco es la causa de muerte prevenible número uno en el mundo,

De tabak is lichtblonde tabak,
El tabaco es tabaco rubio claro,

Tabak is in feite een van de drie belangrijkste planten in hun inheemse cultuur;
De hecho, el tabaco es una de tres principales plantas de estas culturas,