Voorbeelden van het gebruik van Teruggekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is de tumor teruggekomen?
Hij is nooit teruggekomen.
Eén van onze medewerkers is ziek teruggekomen van een opdracht.
Dat klopt, maar hij is teruggekomen.
Eerlijk gezegd ben ik met nogal gemengde gevoelens teruggekomen.
Toen ging hij weg. Hij is nooit teruggekomen.
Luego se fue y nunca volvió.Ik was bij m'n moeder in Chino en ben vanochtend teruggekomen.
een paar nooit zijn teruggekomen.
La cosa es que algunos nunca volvieron.Hij is niet meer aan het front teruggekomen.
Y ya no regresó al frente.We zijn reizigers en zijn net teruggekomen.
Somos viajeros, acabamos de regresar.Ik ben vanmorgen teruggekomen.
Regresé esta mañana.Hij is nooit teruggekomen.
Él nunca volvió.Ja, ik ben teruggekomen.
Así es, volví.Niet sinds Shyla twee dagen geleden wegging en niet is teruggekomen.
No desde que Shyla se fue hace dos días y no regresó.Zij zijn teruggekomen!
¡Ellos volvieron!De patrouille die hem ging zoeken is niet teruggekomen.
La patrulla que lo estaba buscando nunca volvió.En nooit teruggekomen.
Nunca regresó.Die is vannacht niet teruggekomen.
No volvió anoche. Se ausentó sin permiso.Hij is gisteren naar de markt gegaan en niet teruggekomen.
Fue ayer al mercado y no regresó.Nee, hij is gisteren teruggekomen.
No, no lo está. Volvió ayer.
