Voorbeelden van het gebruik van Tilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die ons voor 20 mille tilde?
Ã( 195;) Hoofdletter A, tilde.
Ã( 195;) A mayúscula con tilde.Õ( 213;) Hoofdletter O, tilde.
Õ( 213;) O mayúscula con tilde.Ã( 227;) Kleine letter a, tilde.
Ã( 227;) a minúcula con tilde.Õ( 245;) Kleine letter o, tilde.
Õ( 245;) o minúscula con tilde.Het is een tilde. Wat van het?
Jullie hebben Tilde al ontmoet toch?
Ya has visto a Tilde con anterioridad?Het programma negeert tijdens het opstarten bestanden die zijn gemarkeerd met een tilde.
El programa omite los archivos marcados con un carácter de tilde durante el inicio.Begin uw zoekreeks met een tilde"~".
Comience su cadena Fadala zei:"Bij Allah, zodra hij tilde hem, Allah had niemand meer gemaaktgeliefd voor mij dan hem.".
Fadala dijo:"Por Alá, tan pronto como él la levantó, Alá no ha creado a nadie másquerida para mí que él".Copeland schreef op Facebook: “Ze keek recht in mijn ogen en tilde dan haar hand op alsof ze mijn zoon wilde aanraken.”.
Copeland ha escrito en una publicación en Facebook:“Me miró directamente a los ojos y luego levantó la mano como para tocar a mi hijo.Khoury's verklaring tilde het wijdverbreide lokale verzet tegen de Israëlisch-Jordaanse aardgas-overeenkomst naar een nieuw niveau.
La declaración de Khoury llevó la oposición local generalizada al acuerdo de gas entre Israel y Jordania a un nuevo nivel.had een rechter tilde de no-contact bevel toen ik werd vrijgelaten uit de gevangenis?
tuvo un juez levantó la orden de no contacto emitida cuando fui liberado de la cárcel?Om kinderen te leren hoe ze woorden moeten spellen met tilde, moeten ze eerst weten waar ze het accent
Para que los niños aprendan a escribir bien las palabras con tilde, antes deben entender dónde colocar el acentoHet idee van een artikel tilde Ciani op en opeens was haar werk opwindend.
Deze tweede lancering van een Falcon Heavy raket tilde de Arabsat 6A communicatiesatelliet naar een baan rondom de Aarde.
Este segundo lanzamiento de un cohete Falcon Heavy llevó el satélite de comunicaciones Arabsat 6A al espacio.Zij tilde haar hoofd van haar armen
Ella levantó la cabeza de entre los brazosDe tilde gaat altijd over de klinkers
La tilde siempre va sobre las vocalesHet was toen een journalist tilde het deksel op de DARPA Information Awareness Office
Fue cuando un periodista levantó la tapa de la Oficina de Concienciación de Información de DARPAHij vernieuwde de school naar vorm en inhoud en tilde haar op een hoger niveau.
Renovó la escuela, tanto en la forma como en el contenido y la llevó a un nivel superior.
