TWEEDE , DERDE EN VIERDE - vertaling in Spaans

• segundo tercero y cuarto
• segunda tercera y cuarta
• 2 3 y 4
• segundas terceras y cuartas
• el segundo el tercero y el cuarto

Voorbeelden van het gebruik van Tweede , derde en vierde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We vonden een afdruk van uw tweede, derde en vierde vinger aan de binnenkant.
También encontramos una huella de su segundo, tercer y cuarto dedo en el interior del sobre.

Kootjes van de tweede, derde en vierde vingers van rechterhand zijn geamputeerd.
Partes del segundo, tercer y cuarto dedos de la mano derecha han sido amputadas.

(Wat het tweede, derde en vierde deel van de verordening betreft,
(En lo que se refiere a la segunda, tercera y cuarta parte del reglamento,

De gebeurtenissen die worden vastgelegd tijdens de tweede, derde en vierde pogingen als volgt uitzien.
Los eventos que se registran durante el segundo, terceros y cuarto intentos similares a los siguientes.

De tweede, derde en vierde(als deze bestaan) geven je vaak een lager percentage,
La segunda, la tercera y la cuarta(si existen) a menudo le dan un porcentaje menor

Als deze functie is geactiveerd op de tweede, derde en vierde spoelen het zal direct beloond met een winnende combinatie.
Cuando esta función es desencadenar en el segundo, tercer y cuarto carretes que al instante se recompensa con una combinación ganadora.

Dit soort kan worden getransfuseerd naar ontvangers met de tweede, derde en vierde groep.
Este tipo se puede transfundir a los destinatarios con el segundo, tercer y cuarto grupo.

Ik kan niet wachten om erachter te komen welke indruk het tweede, derde en vierde deel op de kijker zullen maken.
No puedo esperar para descubrir qué impresión causará la segunda, tercera y cuarta parte en el espectador.

zijn er bovendien fantastische prijzen voor de tweede, derde en vierde plaats.
también hay buenos premios para el segundo, tercer y cuarto lugar también.

C: Als je er van bovenaf naar kijkt is het de tweede, derde en vierde sublaag van de mentale laag.
C: Si lo miras desde arriba es el segundo tercer y cuarto subplanos del plano mental.

steeds meer SAAB's zullen tweede, derde en vierde auto's worden. Ergo voor liefdevoertuigen.
más SAAB se convertirán en el segundo, tercer y cuarto automóviles. Ergo a los vehículos amantes.

ook voor de Team bonus van uw tweede, derde en vierde niveau.
también a la bonificación Team de su segundo, tercer y cuarto nivel.

Ze siert haar aanwezigheid aan gokkers op de tweede, derde en vierde rollen.
Ella solo gracias a su presencia a los apostadores en el segundo, tercer y cuarto carretes.

Onvolledige of gemengde agglutinatie optreedt bij patiënten met een tweede, derde en vierde groepen als gevolg van beenmergtransplantatie,
Aglutinación incompleta o mixta que ocurre en pacientes con grupos segundo, tercero y cuarto como resultado de un trasplante de médula ósea

Koolhydraten zijn geleidelijk terug in uw dieet tijdens de tweede, derde en vierde fase van het dieet, afhankelijk van uw individuele tolerantie,
Los hidratos de carbono se introducen poco a poco en tu dieta durante la segunda, tercera y cuarta fase de la dieta,

In lid 4 wordt de verwijzing naar" het tweede, derde en vierde streepje" vervangen door een verwijzing naar respectievelijk het" tweede,
En el apartado 4 la referencia a"el segundo, tercero y cuarto guiones" se sustituye por una referencia a"el segundo,

Evacuatiebevelen werden tot 5 km uitgebreid en daarna, toen de tweede, derde en vierde centrale een paar dagen later explodeerden,
Las órdenes de evacuar se extendieron a 5 km, luego a 10 km cuando la segunda, tercera y cuarta central estallaron unos pocos días después,

En die in het tweede, derde en vierde kwintiel hadden ook een verhoogd risico,
Y aquellos en los quintiles segundo, tercero y cuarto también corrieron un mayor riesgo,

de lidstaten werden om een oordeel gevraagd over het recht op vrij verkeer van tweede, derde en vierde echtgenotes.
se les preguntó a los Estados miembros sobre el derecho de libre circulación de las segundas, terceras y cuartas esposas.

In de tweede, derde en vierde verdieping, is in elk,
En la segunda, tercera y cuarta planta, se encuentra en cada una,