Voorbeelden van het gebruik van U regelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
kunnen we u regelen de overdracht aan de Riad dat kost 150 Dirhams.
kunt u regelen door de borgpen te draaien.
op verzoek kan de gastheer meer fietsen voor u regelen, zodat u zich gemakkelijk kunt verplaatsen vanaf het moment dat u aankomt.
a pedido, el anfitrión puede organizar más bicicletas para que pueda moverse fácilmente desde el momento en que llega.Veel van de omstandigheden waarbij een varken zich ‘happy' voelt, kunt u optimaal regelen met de juiste ventilatie.
Muchas de las circunstancias en las que los cerdos se sienten'felices' pueden controlarse de forma óptima con la ventilación y los ventiladores.De 24-uursreceptie kan een pendeldienst voor u regelen naar de luchthaven Ezeiza, 31 km verderop… 197 Hotelkamers;
La recepción 24 horas organiza un servicio de traslado al aeropuerto de Ezeiza Ministro Pistarini, ubicado a 31,5 km… 197 Habitaciones del hotel;Hotel Resort Tonicello beschikt over een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Ricadi en kan vervoer van/naar de luchthaven Lamezia Terme voor u regelen.
El Tonicello ofrece servicio de traslado gratuito a la estación de tren de Ricardi y puede organizar el servicio de enlace con el aeropuerto de Lamezia Terme.tevens over een businesscentrum, een parkeerservice en een wasserette. De excursiebalie kan uitstapjes naar Barossa Valley voor u regelen.
un centro de negocios y un mostrador de información turística que organiza excursiones al valle de Barossa.van het businesscentrum en een computerruimte. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen.
mostrador de información turística que organiza viajes y excursiones.Om van het vliegveld naar het centrum van Praag te komen kunt u vervoer regelen bij de Prague Wheelchair Organization of Prague Airport Transfers.
Para llegar desde el aeropuerto hasta el centro de Praga, organiza tu transporte, ya sea con la Prague Wheelchair Organization o Prague Airport Transfers.Het personeel van het Nuweiba Bay Resort kan kameeltochten en snorkelactiviteiten voor u regelen.
El personal del Nuweiba Bay Resort organiza excursiones de esnórquel y paseos en camello.Deze Privacy Statement is opgenomen in, en een onderdeel van de Algemene Voorwaarden die het algemene gebruik van de site door u regelen.
El presente Aviso de privacidad y cookies se incluye en las Condiciones de uso que regulan el uso del sitio en general y forma parte de dichas Condiciones.Maar u regelen uw bezoek, een reis naar Al-Kahira,
Sin embargo, usted organizar su visita, un viaje a Al-Kahira,U regelen financiering, ondertekenen een factuur van de verkoop,
Usted organiza la financiación, firma una factura de venta,Het zijn kant-en-klare, allesomvattende e-commerceoplossingen die de hele winkelervaring voor u regelen en u snel op weg helpen met een verstandige winkellay-out.
Son soluciones de comercio electrónico llave en mano y todo incluido que manejan toda la experiencia de compra por usted y lo encaminan rápidamente con un diseño de tienda sensible.In het geval u regelen voor spray, ze alleen gebruiken voor drie opeenvolgende dagen
En caso de que se conforme con aerosol, sólo los utilizan durante tres días consecutivosZorg ervoor dat u regelen uw eigen verzekering wanneer je op vakantie
Asegúrese de que organizar su propio seguro cuando está Sommige software kan dithering automatisch voor u regelen, of u moet uw eigen dithering maken.
Algunos programas pueden manejar el dithering automáticamente, o puede que tenga que crear su propio dithering.Van daaruit kunt u regelen om wat wandelen door de prachtige natuur,
Desde allí se puede arreglar para hacer algo de senderismo alrededor de la hermosa naturaleza,Hiermee kunt u regelen welke apps de gegevens, naam
kan het vriendelijke personeel een huurauto voor u regelen.
el agradable personal puede organizarle el alquiler de un coche.
