U ZIT - vertaling in Spaans

• está
• está sentado
• se ha metido
• está metido
• has
• se encuentra
• estás
• están
• estará
• estás sentado
• esté sentado
• está sentada

Voorbeelden van het gebruik van U zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik niet weet waar u zit.
no sé exactamente dónde está.¿Señor?

De kamer is schoongemaakt, en U zit niet eens op dezelfde etage.
La habitación fue aseada, y no estará siquiera en el mismo piso.

U zit op de nullijn!
¡Están en paro cardíaco!

U zit nu boven me.
Ahora estás encima de mí.

Excuseer, u zit op mijn stoel.
Perdón. Estás sentado en mi silla.

U zit hier goed, Mrs Howard.
Estará bien alli, señora Howard.

U zit op Crum Petree's route, toch?
Están en el recorrido de Crum Petree, no?

U zit dus niet alleen in uw cel?
¿entonces no estás solo en tu celda?

U zit naast de Goldmans.
Estará junto a los Goldman.

U zit in de puree.
Están en problemas.

Garibaldi, u zit op mijn plek en u gebruikt mijn apparatuur.
Estás sentado en mi estación, usando mi equipo.

In plaats hiervan kunt u beter alleen uw voeten over elkaar kruisen als u zit.
En lugar de eso, simplemente cruce los pies cuando esté sentado.

U zit niet op deze vlucht.
No estás en este vuelo.

U zit in een schietstoel.
Está sentada en la silla de expulsión.

U zit in de gevangenis.
Estará en la cárcel.

U zit in de shit.
Están de mierda hasta el culo.

U zit aan mijn tafel.
Estás sentado a mi mesa.

Het zal ertoe leiden dat het gebied waarin u zit intact blijft.
Conseguirá que el área en la que esté sentado permanezca intacta.

U zit in het verzet.
Estás en la resistencia.

U zit bij de andere deelnemers op de 2e verdieping.
Estará con los otros miembros en la segunda planta.