Voorbeelden van het gebruik van Estoy atrapado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy atrapado en un congelador, en el café Volga, Blvd.
Ik zit opgesloten in een koelcel. Cafe Volga, Brighton Beach Boulevard.¡Ayúdame, que estoy atrapado.
Help, ik ben gevangen.Creo que estoy atrapado.
Ya sé que no quiere orquestas, pero estoy atrapado.
Dios mío, estoy atrapado detrás de una abuela.¡Muévete!
Estoy atrapado dentro de una réplica robot gigante de mi esposa.
Ik zit gevangen in een enorme robotreplica van mijn vrouw.Estoy atrapado en un baúl¿sí?
Ik zit opgesloten in een kofferbak?Lo que no puedo hacer porque estoy atrapado aquí!
Wat No sé qué hacer, estoy atrapado.
Wat moet Estoy atrapado en el lugar de la excavación con mi hija.
Ik zit vast in de opgravingssite met mijn dochter.Estoy atrapado en el cuerpo de este sujeto.
Ik zit gevangen in een andermans lichaam.Estoy atrapado por el conocimiento.
Ik zit opgesloten door de wetenschap.¡Oh, Dios mio, estoy atrapado en un avion y no puedo beber!
Ik zit gevangen op een vliegtuig en Estoy atrapado con tu madre.
Ik zit opgesloten met je moeder.Pero estoy atrapado en el armario de la sala de Barney.
Maar ik zit vast in Barney's kast in de woonkamer.Estoy atrapado en este cuerpo!
Ik zit gevangen in dit lichaam!Porque estoy atrapado en un ascensor con un par de idiotas, por eso.
Want ik zit vast in een lift, met een stel klootzakken, daarom.¡Quien sea!¡Si puede oírme, estoy atrapado!
Als iemand me hoort, ik zit opgesloten.Estoy atrapado en un edificio que está en poder de unos terroristas.
Okee, ik zit gevangen in een gebouw, bezet door terroristen.Mira, ese es mi problema, estoy atrapado.
Zie je, dat is mijn probleem. Ik zit gevangen.
