UITZONDERLIJK - vertaling in Spaans

• excepcional
• excepcionalmente
• extraordinario
• extraordinariamente
• excelente
• inusualmente
• excepcionales
• extraordinaria
• extraordinarias
• extraordinarios
• excelentes

Voorbeelden van het gebruik van Uitzonderlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uitzonderlijk en geweldig, en iets wat niemand eerder heeft gezien.".
Raro y sorprendente, y algo que nadie ha visto jamás.".

Hoe vind je je uitzonderlijk meisje voor Oekraïense dating.
Cómo encontrar a tu chica especial para citas ucranianas.

De bijdrage moet van uitzonderlijk niveau zijn in een Europese context.
Se exige que la contribución sea de un nivel sobresaliente en el contexto europeo.

Uitzonderlijk transport vraagt om een uitzonderlijke permit agent.
Un Transporte especial, requiere un agente con calidades excepcionales.

Dat is heel uitzonderlijk voor een auto van die leeftijd.".
Esto es muy inusual para un automóvil de este tipo".

En het was natuurlijk uitzonderlijk mooi,” voegt ze er aan toe.
Y, por supuesto, fue exquisitamente hermoso”, añadió.

Niets uitzonderlijk zou u zeggen.
Nada de excepcional dirían ustedes.

Uitzonderlijk design leeft van reductie.
Gran diseño vive de la reducción.

Uitzonderlijk en tijdelijk van aard moet worden beschouwd: om als uitzonderlijk.
Considerarse excepcional y temporal; para poder considerarse excepcional.

Dat is vrij uitzonderlijk, om niet te zeggen uniek.
Es muy inusual, por no decir único.

Dat is uitzonderlijk.
Eso es inusual.

Wij doen dit bijvoorbeeld wanneer Uw Bestelling van uitzonderlijk hoge waarde is.
Por ejemplo, podemos hacer esto si su pedido es de un valor particularmente alto.

Wij doen dit bijvoorbeeld wanneer Uw Bestelling van uitzonderlijk hoge waarde is.
Por ejemplo, realizamos este proceso si su pedido es de un valor particularmente elevado.

Het is zeer uitzonderlijk.
Es muy inusual.

Een uitbraak van de vogelgriep is niet uitzonderlijk.
Una epidemia de la gripe aviar de aves no es una excepción.

Hij heeft ontdekt dat de zuidkant van Enceladus uitzonderlijk warm is.
Ha encontrado que el extremo sur de Encelado es excesivamente caluroso.

M'n situatie is niet uitzonderlijk.
Mi situación no tiene nada de excepcional.

Mijn verhaal is niet uitzonderlijk.
Mi historia no es inusual.

Brannigan is uitzonderlijk.
Brannigan es increíble.

De pariëtale kwab van Albert Einstein is echt uitzonderlijk.
El lóbulo parietal de Albert Einstein es verdaderamente raro.