VAN DE COPA - vertaling in Spaans

• de la copa

Voorbeelden van het gebruik van Van de copa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de finale van de Copa del Rey….
En la final de la Copa del Rey….

In de finale van de Copa del Rey….
Luego de la final de la Copa del Rey,….

Colombia krijgt de finale van de Copa America 2020.
Colombia realizará la final de la copa América 2020.

Aanstaande zaterdag begint de 46e editie van de Copa América.
Este viernes comienza la edición 46 de la Copa América.

Dat seizoen bereikte ook de halve finale van de Copa Sudamericana.
Esa temporada también alcanzó las semifinales de la Copa Sudamericana.

De jubileumeditie van de Copa America is voorbij voor Uruguay.
La Copa América Centenario ya es pasado para Uruguay.

De bovenste ster staat voor de verovering van de Copa Sudamericana 2016.
La primera estrella hace mención a la conquista de la Copa Sudamericana 2016.

Kijk de finale van de Copa America helemaal LIVE via ons!
Sigue toda la Copa América en vivo con nosotros!

Ook bereikte de finale van de Copa Sudamericana, die verloor van Cienciano van Peru.
También, llegó a la final de la Copa Sudamericana, la cual perdió contra Cienciano de Perú.

In Uruguay is direct na het winnen van de Copa América een volksfeest losgebarsten.
En Uruguay inmediatamente después de ganar la Copa América, se desató una fiesta.

De Copa do Brasil 2009 was de 21e editie zijn van de Copa do Brasil.
La Copa de Brasil 2009 fue la 21a edición de la Copa de Brasil.

Andrea eindigde zevende in de derde ronde van de Copa Motor Hispania door technisch falen.
Andrea finaliza séptima en la tercera prueba de la Copa Motor Hispania por un fallo técnico.

Laatste 16 Oktober werd gehouden in circuit van Guadix de voorlaatste ronde van de Copa Motorhispania.
El pasado 16 de octubre se celebró en circuito de Guadix la penúltima prueba de la Copa Motorhispania.

Brazilië is voor het eerst sinds 1987 al in de groepsfase van de Copa América uitgeschakeld.
Por primera vez desde 1987, Brasil fue eliminado en la fase de grupos de la Copa América.

gekwalificeerd voor de halve finales van de Copa del Rey Football.
se clasificó para las semifinales de la Copa del Rey de Fútbol.

Brazilië is voor het eerst sinds 1987 al in de groepsfase van de Copa América uitgeschakeld.
Esta es primera vez que Brasil queda fuera en la fase de grupos de la Copa América desde 1987.

In 1985 stond hij met zijn team in de finale van de Copa Libertadores tegen Argentinos Juniors.
Jugó en la final de la Copa Libertadores 1985 para Argentinos Juniors.

De 13 mei 2009 speelde hij zijn eerste finale van de Copa del Rey tegen Athletic Club.
El 13 de mayo de 2009 jugó su primera final de la Copa del Rey con el Athletic Club.

Afgelopen weekend werd gehouden op het Circuit de Tabernas de voorlaatste ronde van de Copa Motor Hispania.
El pasado fin de semana se disputó en el circuito de Tabernas la penúltima prueba de la Copa Motor Hispania.

De finale van de Copa del Rey tussen FC Barcelona
La final de la Copa del Rey entre FC Barcelona