VAN HET EILAND MAN - vertaling in Spaans

• de la isla de man

Voorbeelden van het gebruik van Van het eiland man in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

plus een echt financieel bedrijf van het eiland Man enkele jaren geleden nep-juridische bedreigingen naar enkele bloggers stuurde,
una compañía financiera real de la Isla de Man envió algunas amenazas legales falsas a algunos blogueros hace varios años,

met instemming van de Kroon( Privy Council of, in het geval van het eiland Man, in bepaalde omstandigheden de gezaghebber).
con el consentimiento de la Corona( Consejo Privado o, en el caso de la Isla de Man, en ciertas circunstancias, el teniente-gobernador).

uitgelegd in overeenstemming met de wetten van het land van vestiging van de Vennootschap(de jurisdictie), die van het eiland Man, Malta, Of Costa Rica.
interpretarán en conformidad con las leyes del país de constitución de la Compañía(la"Jurisdicción"), que será la Isla de Man, Malta o Costa Rica.

nr. 706/73 heeft de Raad in Beschikking 82/530/EEG bepaald dat de regering van het eiland Man een bijzonder invoerstelsel voor schapen- en rundvlees van oorsprong uit derde landen
nº 706/73, el Consejo estableció en la Decisión 82/530/CEE que el Gobierno de la isla de Man podría aplicar un régimen especial de importación para la carne de ovino

Lid 1, van Beschikking 82/530/EEG van de Raad van 19 juli 1982 waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd de autoriteiten van het eiland Man toe te staan een stelsel van bijzondere invoervergunningen toe te passen voor schapevlees
La Decisión 82/530/CEE del Consejo, de 19 de julio de 1982, por la que se autoriza al Reino Unido para permitir que las autoridades de la Isla de Man apliquen un sistema certificados especiales de importación para la carne de ovino

Andere namen: kat van het eiland Man.
Otros nombres: Gato de la isla de Man.

Noorderbreedte op de oostkust van het eiland Man.
La costa este de la isla de Man a 54°20'de latitud norte.

Noorderbreedte, op de oostkust van het eiland Man.
Costa este de la isla de Man a 54° 20'de latitud norte.

De dagelijkse taal van het eiland Man is Brits Engels.
El lenguaje cotidiano de la isla de Man es inglés británico.

Premium appartementen in de oude hoofdstad van het eiland Man.
Apartamentos de lujo en la antigua capital de la Isla de Man.

WEB en kaart van manGeografie en kaarten van het eiland Man.
WEB y mapa de la isla de ManGeografía y mapas de la isla de Man.

WEB van het eiland Man, bevolking, religies
WEB de la isla de Man, población, religiones

Deze maatregelen worden volledig door de regering van het eiland Man gefinancierd.
Estas medidas están financiadas en su totalidad por el Gobierno de la isla de Man.

Jouw overeenkomst met PokerStars wordt beheerst door de wetten van het eiland Man.
Tu contrato con PokerStars se rige por las leyes de la Isla de Man.

De regering van het eiland Man voert de afwijkende invoerregeling als volgt uit.
La aplicación por el Gobierno de la isla de Man de la excepción relativa a las importaciones es como sigue.

De vlag van het eiland Man zijn slecht drie benen die raar ondergoed delen.
La bandera de la Isla de Man son solo tres piernas usando el mismo calzoncillo.

Het is de nationale bloem van het eiland Man, waar het bekend staat als Cushag.
Es la flor nacional de la Isla de Man, donde se la conoce como Cushag.

De door het bestuur van het eiland Man vastgestelde uitvoervoorschriften beperken de uitvoer van levende dieren.
Las normas de exportación establecidas por la administración de la isla de Man restringen las exportaciones de animales vivos.

Zijn belangrijkste werken behoren tot het gebied van de geologie en de geschiedenis van het eiland Man.
Sus obras más importantes pertenecen al campo de la geología y la historia de la Isla de Man.

afkomstig van het eiland Man.
otra activista política de la Isla de Man.