VANUIT DE TOEPASSING - vertaling in Spaans

• desde la aplicación

Voorbeelden van het gebruik van Vanuit de toepassing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

u in staat stelt om contact op te nemen met ondersteuning per e-mail direct vanuit de toepassing(zeer nuttig).
te permite contactar con el soporte por correo electrónico directamente desde la aplicación(muy útil).

zo vanuit de toepassingen.
directamente desde dentro de las aplicaciones.

Leg video en foto's vast vanuit de toepassing.
Toma vídeos y fotografías desde la aplicación.

Je kunt ook direct vanuit de toepassing pdf-bestanden aanmaken.
También le permite crear archivos PDF directamente desde la aplicación.

Installeer de toepassing Media Go™ vanuit de toepassing PC Companion.
Instale la aplicación Media Go™ desde la aplicación PC Companion.

kunnen worden gewist vanuit de toepassing.
le permiten borrarlas desde la misma aplicación.

post direct vanuit de toepassing.
publicar directamente desde la aplicación.

kunnen worden gewist vanuit de toepassing.
los datos pueden eliminarse desde la aplicación.

U kunt het eenvoudig toewijzen vanuit de toepassing, vanwege de ingebouwde zijbalk.
Puede acceder a él directamente desde la aplicación, debido a la barra lateral incorporada.

Met het faxprinterstuurprogramma kunt u een fax verzenden vanuit de toepassing via MFP.
El controlador de impresora FAX permite enviar un fax desde la aplicación a través de un MFP.

U voegt als volgt vanuit de toepassing de All-In-One toe aan de printerlijst.
Adición del dispositivo Todo en Uno a la lista de impresoras desde la aplicación de software.

Aanvragen van technische ondersteuning rechtstreeks vanuit de toepassing: KB:
Solicite soporte técnico directamente desde la aplicación: Base de conocimientos:

Je kunt vanuit de toepassing toegang krijgen tot de bibliotheek door in de menubalk op de functie"Bibliotheek" te klikken.
Se puede acceder a la biblioteca desde dentro de la aplicación haciendo clic en la opción"Biblioteca" en la barra de menú.

Voer de open bewerking van de database uitMicrosoft Office Access 2007 kan zowel vanuit Windows Explorer als vanuit de toepassing zelf worden geïmplementeerd.
Realizar operación de base de datos abiertaMicrosoft Office Access 2007 se puede implementar tanto desde el Explorador de Windows como desde la propia aplicación.

locatie op de computer(Windows) of sla de afbeelding op vanuit de toepassing waarin deze is geopend(Macintosh).
o guarde la imagen desde la aplicación desde la que la abrió(Macintosh).

Open de toepassing Mail vanuit de map Programma's.
Abre la aplicación Mail desde la carpeta Aplicaciones..

Voer de toepassing vanuit het menu Programma's.& Nbsp;& nbsp;& nbsp;
Ejecute la aplicación desde el menú Programas.& Nbsp;& nbsp;& nbsp;

Start de toepassing opnieuw vanuit het menu Start in Windows.
Reinicie la aplicación desde el menú Inicio de Windows.

nodig mocht blijken om de configuratie aan te passen, kunt u dat altijd vanuit de AVG toepassing doen.
siempre tendrá la opción de hacerlo directamente desde la aplicación AVG Internet Security.

Printer toevoegen aan de printerlijst vanuit een toepassing.
Añadir la impresora a la Lista de impresoras desde la aplicación de software.