VEEL WIJZIGINGEN - vertaling in Spaans

• muchos cambios
• muchas modificaciones
• una gran cantidad de modificaciones

Voorbeelden van het gebruik van Veel wijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een uitstekende oplossing als u documenten hebt die veel wijzigingen vereisen.
Esta es una excelente solución si tiene documentos que requieren pasar por un montón de cambios.

De mensen die hebben gekocht van de win-locker kan veel wijzigingen aan het ontwerp van het virus.
Las personas que hayan comprado la victoria-locker puede hacer un montón de cambios en el diseño de los virus.

Veel van de instellingen zijn vanaf fabriek al optimaal ingesteld, en veel wijzigingen zullen zich dus meer in het creatieve gebeuren bevinden.
Muchos de los ajustes han sido graduados en sus posiciones óptimas en la fábrica, y la mayoría de las modificaciones son solo parte de un proceso más creativo.

Dat is in feite een zeer veelzijdig lichaamspatroon, en één van hen, zonder veel wijzigingen, zocht het water op.
Que, de hecho, tenían una forma bastante versátil, y uno de ellos, sin cambiar mucho, se dirigió hacia el agua.

zijn er veel wijzigingen in het regelgevingsbeleid voorgesteld;
se han propuesto numerosos cambios en las políticas reglamentarias;

Het is echt moeilijk om Screen Locker volledig te verwijderen omdat het veel wijzigingen aanbrengt in het systeem register.
Deshacerse de Screen Locker es muy complicado, debido a las muchas alteraciones que realiza en el registro del sistema.

Sindsdien is het Parlement gepasseerd en zijn veel wijzigingen door middel van comitologie doorgevoerd.
Desde entonces, el Parlamento ha sido cortocircuitado y se han aplicado numerosas enmiendas por el procedimiento de comitología.

Veel wijzigingen van de regels vereist een verandering in uw basisstrategie,
Muchos cambios de reglas requieren un cambio de su estrategia básica,

Er zijn veel wijzigingen in de game, waaronder ‘Stud Poker',
Ha habido muchas modificaciones al juego, incluyendo“stud poker”,

er zijn veel wijzigingen in het formaat van het gebruik,
hay muchas modificaciones en el formato de uso,

Toilet tank met een hoek heeft veel wijzigingen, zoals zijn ontwerp dit voorkomt,
Tanque del inodoro con una esquina tiene una gran cantidad de modificaciones, ya que su diseño evita esto,

Als uw auto is een speciale uitvoering met veel wijzigingen, kunt u overwegen de optie overeengekomen waarde,
Si su automóvil es un modelo especial, con una gran cantidad de modificaciones, usted podría considerar la opción del valor acordado,

Je hoeft niet te veel wijzigingen in uw levensstijl te maken,
Usted no tiene que hacer un montón de cambios en su estilo de vida,

Deze kwaadaardige programma heeft veel wijzigingen(zoals Win64/CoinMiner. een, Win64/CoinMiner. b, etc),
Este programa malicioso tiene un montón de modificaciones(como Win64/CoinMiner.

Dit is geen slechte zaak voor beginners die niet veel wijzigingen in een sjabloon willen aanbrengen, maar meer controle kan worden gevonden met Shopify,
Esto no es malo para los principiantes que no desean realizar muchos cambios en una plantilla, pero se puede encontrar un mayor control con Shopify, Bigcommerce

Feedbacks Forum Er zijn vele wijzigingen Jumi 2.1 er.
Foro Hay muchos cambios en Jumi 2.1 allí.

Hun ruimtevaartuig hebben vele wijzigingen en overtreffen de techniek van de aardbewoners.
Su nave espacial tiene muchas modificaciones y supera la técnica de los terrícolas.

Er waren vele wijzigingen in de groep gedurende de week.
Se produjeron muchos cambios en el grupo mientras la semana transcurría.

Er zijn vele wijzigingen Jumi 2.1 er.
Hay muchos cambios en Jumi 2.1 allí.

Had ook vele wijzigingen en aanvullingen voor de uitvinding.
También tenía muchas alteraciones y adiciones antes de la invención.