VERBEELDING IS - vertaling in Spaans

• imaginación es
• imaginacion es

Voorbeelden van het gebruik van Verbeelding is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze Wereld der Verbeelding is Oneindig en Eeuwig,
Este mundo de la imaginación es infinito y eterno,

Deze Wereld der Verbeelding is Oneindig en Eeuwig,
El mundo de la imaginación es infinito y eterno,

Hun verbeelding is verdwenen, hun vermogen om elkaar te horen is al lang verloren.
Su imaginación está atrofiada, su capacidad de escucharse se ha perdido hace mucho tiempo.

De idee van de verbeelding is onlosmakelijk verbonden aan de politieke,
La idea de imaginario está inextricablemente ligada a las dimensiones personal,

Ademhaling in combinatie met aandacht en verbeelding is de basis voor het werken met energie.
Respirar junto con la atención y la imaginación es la base para trabajar con energía.

de voornaamste hinderpaal voor waarneming verbeelding is.
el principal obstáculo para la observación es la imaginación.

komt hij tot de conclusie dat de voornaamste hinderpaal voor waarneming verbeelding is.
él llega a la conclusión que el mayor obstáculo para la observación es la imaginación.

we al zeiden: de verbeelding is de kracht die ons kan helpen.
dijimos antes, es la imaginación, la fuerza que nos puede llevar.

De voetafdruk in combinatie met verhalen van de inwoners van deze plaats geven ons de bevestiging dat het geen verbeelding is.".
Las huellas y las historias contadas por la gente de este lugar nos da la certeza de que esto no es imaginario".

HTC Vive Pre schept een wereld waarin de enige limiet die van de menselijke verbeelding is.“.
Vive crea un nuevo mundo donde el único límite es la imaginación humana.".

Verbeelding is daarvoor een belangrijke ding
Para la imaginación es una cosa clave que hay

Verbeelding is het intellectuele instrument van het kind,
La imaginación es la herramienta intelectual del niño,

Verbeelding is de ervaring die men heeft
La imaginación es la experiencia que uno tiene

Verbeelding is belangrijker dan kennis.
La imaginación es más importante

kinderen zijn eerder verward en angstig- hun verbeelding is krachtiger dan de waarheid.
los niños estén confundidos y ansiosos, ya que su imaginación es más poderosa que la verdad.

kinderen zijn eerder verward en angstig- hun verbeelding is krachtiger dan de waarheid.
los niños estén confundidos y ansiosos, ya que su imaginación es más poderosa que la verdad.

hoe belangrijk verbeelding is voor onze cognitie in het algemeen,
comprendamos lo importante que la imaginación es para nuestra cognición en general,

Jullie verbeelding is krachtig; ze zijn onder jullie controle,
Su imaginación es poderosa, está bajo su control,

heb is wilskracht Maar de volgende demonstratie bewijst dat de verbeelding is veel krachtiger dan wilskracht ooit kan worden.
la siguiente demostración demuestra que la imaginación es mucho más poderosa que la fuerza de voluntad puede ser..

die zei dat de jacht een verbeelding is van de oorlog.
es que la caza es una imagen de la guerra, y Sancho.