Voorbeelden van het gebruik van Verdomd goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je weet verdomd goed waarom!
¡Sabes condenadamente bien por qué!Maar het voelt nu verdomd goed.
Pero ahora mismo, me siento jodidamente bien.En hij doet het verdomd goed.
Es condenadamente bueno.Het smaakt verdomd goed.
Nu heb ik een gewone baan… en het gaat verdomd goed.
Emma wist verdomd goed wat haar man van plan was.
Emma sabía malditamente bien lo que su marido estaba haciendo.Dat is verdomd goed werk als het waar is.
Eso es maldito buen trabajo si es verdad.Ik ben zo verdomd goed in deze baan.
Soy tan jodidamente buena en este trabajo.Ten eerste, mijn oordeel heeft dit ziekenhuis verdomd goed geholpen.
Primero, mi juicio ha servido a este hospital Jodidamente bien.Je was verdomd goed.
La verdad es que estuviste bastante bien.gestructureerder en simpelweg verdomd goed.
más estructurado y condenadamente bueno.Verdomd goed.
Muy bien.En gelukkig voor u… ben ik verdomd goed in mijn vak.
Y por suerte para usted… soy jodidamente buena en mi trabajo.Het voelt precies zoals ik dacht. Verdomd goed.
Se siente justo como lo imaginaba jodidamente bien.Ik kan het verdomd goed definiëren.
La tengo malditamente bien definida.Verdomd goed.
Bastante bien.Dat smaakt goed. Verdomd goed.
Está Mijn naam is Louiza is verdomd goed geschreven.
Y Mi nombre es Liberty está muy bien escrito.Het gaat niet om mij, dat weet je verdomd goed.
Esto no es por mí, y lo sabes jodidamente bien.Ze was verdomd goed.
Ella era jodidamente buena.
