VERNIETIG - vertaling in Spaans

• destruir
• acabar
• destruye
• aniquila
• destroy
• destruya
• destruiré
• acaba
• aniquilen
• aniquilar
• aniquilad

Voorbeelden van het gebruik van Vernietig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doet hij het niet, dan vernietig ik jou en alles hier.
Si no lo hace, te destruiré a ti y a toda esta ciudad.

Als ik hem vernietig, Acastus, vernietig ik mezelf.
Acasto, si le destruyo, me destruiré a mí mismo.

Vernietig alle wagens.
Destruyes todos los coches.

Waarom vernietig jij de tempel niet voor eens en altijd?
¿Por qué no destruyes el templo tú mismo y acabas con esto?

Hoe vernietig je het?
¿Cómo lo destruyes?

Waarom vernietig je onze planeet?
¿Por qué destruyes nuestro planeta?

Hoe vernietig je zoiets krachtigs?
¿Cómo destruyes algo tan poderoso?

Vernietig de steen en alles zal verloren zijn.
Si destruyes la piedra todo se perderá.

Hoe vernietig je een korf?
¿Cómo destruyes una colmena?

Als hij sterft… vernietig je haar ook.
Si él muere, también la destruyes a ella.

Ik geef jou de Bol en dan vernietig jij Xandar voor mij.
Yo te traigo el Orbe y tú destruyes Xandar por mí.

Als je Jafars lamp vernietigt, vernietig je Jafar.
Destruyes la lámpara de Jafar, y destruyes a Jafar.

Als je het bos vernietigt, vernietig je de Awá.'.
Si destruyes la selva, también destruyes a los awás.

Vernietig het spul.
Destruid esa mierda.

Ik vernietig je met m'n innerlijke kracht.
Mi fuerza interior te destruirá.

Vernietig je de goede mensen samen met de slechte?
¿Destruirás a los buenos…- Entren.-… junto con los malos?

Vernietig deze tempel, en ik zal hem herbouwen in 3 dagen.
Si destruyen el templo, lo reconstruiré en tres dias.

Vernietig geen cultuur!
¡No destruyas la cultura!

Alsjeblieft vernietig mijn dochter niet!
Por favor, no destruyas a mi hija!

Vernietig deze onschuldige levens
Destruyan a esas vidas inocentes