Voorbeelden van het gebruik van Vervloeking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, ik geloof in vervloeking.
Het is mijn vervloeking.
Uit dezelfde mond klinkt zegen en vervloeking.
De la misma boca salen bendiciones y maldiciones.Je vervloeking, het is weg.
Het moet een vervloeking zijn.
Tiene que ser una tribulación.Geloof jij in vervloeking?
¿Crees en las maldiciones?Wat is haar vervloeking?
¿cuál es su tribulación?Eén van je patiënten activeerde een vervloeking door de besmetting.
Uno de tus pacientes activó su tribulación por el contagio.Zeker wel, als jij me dood eindigt mijn vervloeking.
Lo sé. Tú me matas, mi tribulación termina.Net als een vervloeking, heb je bergen en dalen gekend.
Met je leugens en je vervloeking.
¡Llévate tus mentiras y condenaciones contigo!Ik verwijder zijn vervloeking met een kus.
Estoy quitando Slachtoffers die zo overtuigd waren van de vervloeking Dat zij leden aan Catastrofistische catechisante-geïnduceerde aritmetica.
Víctimas tan convencidas que estaban malditas que sufrieron arritmias catastróficas inducidas por catecolamina.De man van vervloeking heeft zijn dwaasheid wijd verspreid.
Crockers vervloeking beschermde hem.
El problema de Crocker le protegió.Dus je kent de vervloeking van de Harkers?
¿Entonces ya sabes de la maldición Op die vervloeking die mij bijna doodde?
¿De la maldición que ha estado a punto de matarme?Wij zijn de definitie van de vervloeking…'Altijd en voor eeuwig'.
Vervloeking van de schepping.
La maldición sobre Jij moet een vervloeking laten gaan. Weldra.
Necesitas deshacerte de una tribulación pronto.
