VIJFDE IS - vertaling in Spaans

• quinto es
• quinta es
• quinta está

Voorbeelden van het gebruik van Vijfde is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Misschien weet hij wie de vijfde is.
Quizás sabe quien es el quinto.

Als ze de D'anna activeren, weten we tenminste wie de vijfde is.
Sabes, si recuperan las D'Annas al menos descubriremos quien es el Quinto.

Vier kinderen heb ik verwekt en het vijfde is op komst.
Tenemos cuatro niños. El quinto está en camino.

Ik kan me niet herinneren wat het vijfde is.
No puedo recordar cuál era la quinta razón.

De vijfde is leeg.
Pero el quinto está vacío.

Vier van deze messen zijn carbide, en de vijfde is een kegel snijder,
Cuatro de ellos son cortadores de carburo, y el quinto es un cortador de cono,

Mensen met Saturnus in het vijfde is was rustig
Las personas con Saturno en la quinta es era tranquilo

De vijfde is om de transparantie van het bedrijf te verbeteren
El quinto es mejorar la transparencia de la compañía

De vijfde is “verafgoding,” wat betekent dat men afgoden dient.
El quinto es“la idolatría,” que significa servir a los ídolos en lugar de a Dios.

De vijfde is zeer groot
La quinta es muy grande

De vijfde is gereed deze te bereiken,
La quinta está próxima a alcanzarla,

De vijfde is: de populaire kleur chang ing
El quinto es: el color popular BIANTES

De eerste vier soorten variabelen worden vaak gebruikt bij de samenstelling van indicatoren voor de bedrijvigheid, de vijfde is specifiek voor Coface.
Mientras que los primeros cuatro tipos de variables se utilizan comúnmente en la construcción de los indicadores de actividad, la quinta es específica de Coface.

De afgeleide van x tot de vijfde is-- ik ga dat in een andere kleur doen-- de afgeleide van x tot de vijfde is 5x tot de vierde.
La derivada de x a la quinta--voy a hacerlo en un color diferente--la derivada de x a la quinta es 5x elevado a cuatro.

Ten vierde wordt de NFC-functie aangevuld met de Google Pay-betaaloplossing en de vijfde is de 20 megapixel Sony-sensor in de camera aan de achterkant.
Cuarto, la función NFC se complementa con la solución de pago Google Pay, y el quinto es el sensor Sony 20 de megapíxeles en la cámara trasera.

één is alleen voor verhuur, en een vijfde is een ‘kinderbol' die alleen openstaat voor schoolbezoek.
una está alquilada y una quinta es una«esfera para niños» que solo abre para estudiantes en viajes de estudio.

Methusael, en de vijfde is Lamech, de tweede moordenaar,
Matusalén, y el quinto es Lamec, el segundo asesino,

De vijfde is de samenwerking tussen de Europese Unie
El quinto es la cooperación entre la Unión Europea

De vijfde is een prachtige plek,
La quinta es un lugar precioso,

De vijfde is de snelheid waarmee de rekening wordt geopend, de eerste is sneller,
El quinto es la tasa de apertura de la cuenta, el primero es más rápido,