Voorbeelden van het gebruik van Vijfde dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
het vasten op de vierde en de vijfde dag van de week door christenen in de gehele wereld in acht wordt genomen?
el ayuno del cuarto y el sexto día de la semana es guardado por cristianos de todo el mundo?elke derde dag en elke vijfde dag.
cada tres Deze vrijdag begint de vijfde dag van de"II Lliga Comarcal Marina Alta de Raspall",
Este viernes comienza la quinta jornada de la“II Lliga Comarcal Marina Alta de Raspall”,De gemiddelde dosis is 1500- 3000 internationale eenheden elke vierde of vijfde dag.
La dosis promedio es de 1500- 3000 unidades internacionales cada cuatro o cinco días.De vijfde dag van de wereldtitelstrijd zeilen in Medemblik werd gekenmerkt door een gebrek aan wind.
La quinta jornada de este Mundial de vela olímpica quedó deslucida por la falta de viento.Nones is de vijfde dag, behalve in maart, mei,
Eran el día cinco de cada mes, excepto en marzo,Het was op de vijfde dag van de tiende maand(Tebeth)
Fue en el día cinco del décimo mes(Tebet)Ons bezoek aan Machu Picchu op de vijfde dag is nog opwindender na getrokken te hebben over ruig terrein om te arriveren bij de beroemde stad van de Inca's.
Nuestra visita a Machu Picchu en el Día Cinco se hace más emocionante por haber caminado por terreno accidentado para llegar a esta famosa ciudadela de los Incas.Op de vijfde dag van elke maand worden er in heel eRepublik presidentsverkiezingen gehouden.
Los días 5 de cada mes, se realizan elecciones presidenciales en el Nuevo Mundo.Een zeer delicate situatie ontstaat nu met de Vijfde dag in het verschiet en het valt te bezien
Una situación muy delicada que ya está llegando al comienzo del quinto día, y resta verBeginnend met de vijfde dag van huiduitslag, wordt de patiënt al als niet-besmettelijk beschouwd.
Desde el quinto día de De aandelenmarkt kon geen vijfde dag van winst boeken, maar sloot de beste
El mercado de valores no logró registrar un quinto día consecutivo de ganancias,De vijfde dag werd benut voor de vorming van de tijdelijke regering,
Het kan echter ook worden opgenomen de vijfde dag, maar een andere alternatieve anticonceptie,
Sin embargo, también se puede tomar hasta el quinto día sino algún otro anticonceptivo alternativoDit is onze vijfde dag hier en ondanks het kleine ongelukje
Es el quinto día de nuestro viaje aquí.Herstel vindt pas op de vijfde dag van de ziekte plaats,
En la mayoría de los casos, la recuperación se produce a partir del quinto día de la enfermedad, los síntomas desaparecenDe Leviathan was een monsterlijke vis die op de vijfde dag van de schepping is geschapen.
Na de vijfde dag van de dosering is vaak beperkt tot slechts een 50 mg tablet per dag is Het gewoonlijk niet nodig om de stof voor meer
Después del quinto día, la dosis se reduce a menudo a solo un comprimido de 50 mg por De vijfde dag na een besluit van het Orgaan voor Geschillenbeslechting van de WTO dat de vrijwaringsmaatregel van de Verenigde Staten van Amerika onverenigbaar is met de WTO-overeenkomsten;
Cinco días después de la fecha en la que el Órgano de solución de diferencias de la OMC haya emitido una decisión en la que se especifique que la medida de salvaguardia impuesta por Estados Unidos de América es incompatible con los Acuerdos de la OMC.ook wel de Duanwu Festival wordt gevierd op de vijfde dag van de vijfde maand volgens de Chinese kalender op 7 juni 2019. People altijd eten rijst dumplings en kijken drakenboot races om het te vieren.
también llamado el Festival Duanwu, se celebra el quinto día del 
