VOL BLOED - vertaling in Spaans

• lleno de sangre
• se llena de sangre
• sangre total
• cubierto de sangre
• empapado de sangre
• llena de sangre
• llenos de sangre
• sangre entera

Voorbeelden van het gebruik van Vol bloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zwaard in z'n hand zat vol bloed.
La vi en sus manos. Estaba cubierta de sangre.

Maar ik vond haar armband vol bloed in mijn appartement.
Pero encontré su pulsera cubierta de sangre en mi departamento.

Ik zag nog nooit handen vol bloed.
Nunca vi tus manos llenas de sangre.

Uw handen zijn vol bloed.
Vuestras manos están llenas de sangre.

zwembaden vol bloed.
piscinas llenas de sangre.

sliep ik in loopgraven vol bloed.
dormí en trincheras llenas de sangre.

Voor uw handen zijn vol bloed.
Por sus manos están llenas de sangre.

Want uw handen zijn vol bloed.
Vuestras manos están llenas de sangre.

Uitgedroogd als gevolg van diarree, vol bloed en pus.
Con fiebre muy alta y deshidratado por una diarrea, la cual estaba llena de sangre y pus.

Het was een barbaarse winter, vol bloed en ontberingen, weg van jullie gezinnen.
Ha sido un invierno infernal, lleno de sangre y adversidades, lejos de sus familias.

Stort je op een donkere reis vol bloed en geheimen om de waarheid over Aragami ontdekken.
Embárcate en un oscuro viaje lleno de sangre y secretos para descubrir la verdad sobre los aragami.

als de teek vol bloed.
a medida que la garrapata se llena de sangre.

Het spannende verhaal DARK dompelt je onder in een wereld vol bloed, duisternis, waarin de jager op elk gewenst moment de prooi kan worden.
La emocionante historia de OSCURO te sumerge en un mundo lleno de sangre y oscuridad en la que el cazador puede convertirse en el cazado en cualquier momento.

ik de baby verschoonde en de luier zat vol bloed.
estaba cambiando el pañal a mi bebé y estaba cubierto de sangre.

wanneer de teek vol bloed zit.
a medida que la garrapata se llena de sangre.

Het spannende verhaal van DARK dompelt je onder in een wereld vol bloed en duisternis, waarin de jager de prooi kan worden op elk gewenst moment.
La emocionante historia de Dark te sumerge en un mundo lleno de sangre y oscuridad en la que el cazador puede convertirse en la presa en cualquier momento.

scheiding van monocyten uit vol bloed kan mogelijk veranderen expressie van bepaalde celoppervlak moleculen 19.
la separación de los monocitos de sangre entera puede potencialmente alterar la expresión de ciertas moléculas de la superficie celular 19.

Hij heeft een buik vol bloed en sterft als we niet naar de O.K. gaan.
Él tiene un vientre lleno de sangre. Va a morir si no lo operamos.

Ja met een shirt vol bloed, een lijk in jouw kamer
Sí. Con una camisa llena de sangre, un cadáver en su habitación

Stort je op een donkere reis vol bloed en geheimen om de waarheid over Aragami ontdekken.
Embárcate en un oscuro viaje lleno de sangre y secretos para descubrir la verdad con Aragami Shadow Edition.