VORIGE STAPPEN - vertaling in Spaans

• pasos anteriores
• pasos previos

Voorbeelden van het gebruik van Vorige stappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

verbeterplannen gebaseerd op alles wat geleerd is uit de vorige stappen.
mejora basándose en todo lo aprendido en los pasos anteriores.

Als u de vorige stappen hebt voltooid door de e-mailaccounts en notitiebloksecties te kiezen die u wilt gebruiken,
Cuando haya completado los pasos anteriores en los que habrá elegido las cuentas de correo electrónico

Tijdens de vorige twee stappen werden gegevens verzameld en geanalyseerd om het probleemgedrag en de doelgroep af te bakenen;
En los dos pasos previos, se recopilaron y analizaron datos para poder definir mejor el comportamiento problemático

Alle vorige stappen zullen je kansen vergroten,
Todos los pasos anteriores aumentarán tus probabilidades,

Volg eenvoudig de vorige stappen, die Notepad++ vergelijken plugin install,
Simplemente siga los pasos anteriores, que son Notepad ++ compare plugin install,

een ander opslagmedium, kopieert u de reservekopie van het bestand dat u in de vorige stappen hebt gemaakt.
copie la copia del archivo que ha creado en los pasos anteriores.

Apple of iets vergelijkbaars staat, en u kon uw abonnementen niet bekijken via de vorige stappen, neemt u contact op met Apple Support.
no has podido ver tus suscripciones siguiendo los pasos anteriores, ponte en contacto con el Soporte técnico de Apple.

zoals geadviseerd in de vorige stappen, al het raam kapotgemaakt.
ocupado rompiendo la ventana, como se aconseja en los pasos anteriores.

het onthouden van de vorige stappen en foto's gezien,
recordando los pasos anteriores y fotografías visto,

zoals bereid in de vorige stappen, moeten worden geplaatst in elk van de negatieve controle en monsterbuizen.
como se prepara en los pasos anteriores, debe ser colocado en cada uno de los controles negativos y los tubos de muestra.

Nadat de vorige stappen zijn uitgevoerd, wordt het proces van de ScreenCapture-toepassing niet meer automatisch opnieuw gestart
Cuando haya realizado el paso anterior, el proceso de la aplicación ScreenCapture dejará de reiniciarse automáticamente

doelkar instellen moeten automatisch worden ingevuld vanaf de vorige stappen, zodat u kunt overslaan naar het tabblad Entiteiten selecteren.
las Configuraciones del carro de destino deben completarse automáticamente de los pasos anteriores, de modo que puede saltar a la pestaña Selección de entidades.

opportunity, zoals beschreven in de vorige stappen, en op het tabblad"Algemeen", klikt u in de sectie"plakken"Knop" Instellingen"en zet een marker naast het corresponderende item.
tal como se describe en los pasos anteriores, y en la pestaña"General", haga clic en la sección"pega"Botón" Configuración"y poner un marcador junto al elemento correspondiente.

volgt u de vorige stappen voor het openen van het deelvenster relaties
siga los pasos anteriores para abrir el panel Relaciones

aanmelden zich tijdens het uitcheckproces nooit naar een van de vorige stappen hoeft om te leiden,
el registro nunca debe redirigirse a uno de los pasos anteriores durante el proceso de finalización de la compra,

risicobeoordeling op basis van de informatie verzameld tijdens de vorige stappen.
de evaluación de riesgos a través de la información recogida en los pasos anteriores.

Herhaal de vorige stap om nog een code-item aan de redactie toe te voegen.
Repita los pasos anteriores para agregar otra entrada de código a la censura.

Roteer het werkstuk 180 graden en herhaal de vorige stap.
Dale la vuelta al papel 180 grados y repite los cuatro pasos anteriores.

Vorige Stap 6 van 7 Volgende.
Anterior Paso 6 de 7 Siguientes.

Klik een vorige stap om deze aan te passen.
Haga click en cualquier paso anterior para editarlo.