VORM VAN FRAUDE - vertaling in Spaans

• tipo de fraude
• forma de fraude
• formas de fraude

Voorbeelden van het gebruik van Vorm van fraude in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het jaar ervoor- wordt het nog steeds officieel erkend als een vorm van fraude en een legitieme vorm van slachtofferschap.
4.1 millones en el año anterior) todavía se reconoce oficialmente como una forma de fraude y una forma legítima de victimización.

een systeem voor de bescherming tegen elke vorm van fraude in verband met de distributie van bestanden.
sistema de protección ante cualquier tipo de fraude relacionado con la distribución de archivos.

de financiële belangen van de Unie moeten klokkenluiders een doeltreffende rechtsbescherming genieten om het mogelijk te maken elke vorm van fraude op te sporen en te voorkomen.
los intereses financieros de la Unión, los denunciantes deberían gozar de una protección jurídica eficaz a fin de detectar y prevenir todas las formas de fraude.

we niet alleen tegen BTW-fraude zijn, maar tegen iedere vorm van fraude.
estamos en contra del fraude contra el IVA sino contra cualquier forma de fraude.

leveringen van deze auto's, resulteren in een vorm van fraude die tussen alle lidstaten kan voorkomen.
las ventas intracomunitarias de estos coches genera un tipo de fraude que puede producirse entre Estados miembros.

is dit vaak een vorm van fraude(zie'Soorten fraude').
a menudo es un tipo de fraude(consulta“Tipos de fraude”).

beter te gaan uitrusten en deze vorm van fraude sterker te gaan bestrijden.
por ejemplo, sus servicios aduaneros, y para incrementar la lucha contra ese tipo de fraude.

Hypotheekfraude is een vorm van fraude waarbij de details van een hypotheek aanvraag worden gemanipuleerd voor het doel van het voordeel van de koper,
El fraude hipotecario es un tipo de fraude en el que los detalles de una solicitud de hipoteca son manipulados con el propósito de beneficiar al comprador,

we vermoeden ook dat ProCapitalFX hoogstwaarschijnlijk betrokken is bij een vorm van fraude.
ProCapitalFX es muy probable que esté involucrado en algún tipo de fraude.

Een bijzondere vorm van fraude is de “carrouselfraude”,
Hay un tipo de fraude especial, el denominado«fraude carrusel»,

Een prive-detective die betrokken zijn bij elke vorm van fraude wordt geconfronteerd met een zeer belangrijke bewerking ervoor te zorgen
Un investigador privado en cualquier forma de fraude se enfrenta a una operación muy importante garantizar que cualquier las personas

verkrijgen van de verhuurder, zal boeken op aankomst nog steeds een goed idee zijn aangezien u zal Vermijd elke vorm van fraude, die tegenwoordig gemeenschappelijke met de online te boeken.
descuento de la empresa de alquiler, reserva a su llegada seguirá siendo una buena idea ya que evitará cualquier forma de fraude, que hoy en día son comunes con la reserva en línea.

waarmee we helder en vastberaden" nee" kunnen zeggen tegen elke vorm van fraude in sectoren waar corruptie aan de orde van de dag is.
en su lugar, algunas normas claras para pronunciar un"no" claro y rotundo a todas las formas de fraude en sectores en los que la corrupción es generalizada.

Het bedrijf wil elimineren van alle vormen van fraude, met inbegrip van namaak,
La empresa desea eliminar todas las formas de fraude, falsificación, pérdida

Het bedrijf wil elimineren van alle vormen van fraude, met inbegrip van namaak,
La empresa desea eliminar todas las formas de fraude, incluyendo la falsificación,

S belangrijkste doel is om te elimineren van alle vormen van fraude, met inbegrip van namaak,
S objetivo principal es el de eliminar todas las formas de fraude, incluyendo la falsificación,

te versterken om alle vormen van fraude en corruptie te kunnen bestrijden.
la oficina contra el fraude, para combatir todas las formas de fraude y corrupción.

eerste keer werd ingevoerd, ontstaan er ook nu nieuwe vormen van fraude en budgetoverschrijding.
los títulos de crédito, surgen nuevas formas de fraude y nuevas formas de perder de vista las restricciones presupuestarias.

andere oplichting vergemakkelijken identiteitsdiefstal en andere vormen van fraude;
otras estafas facilitan el robo de identidad y otras formas de fraude;

spamming en andere vormen van fraude via het Internet.
spam y otros tipos de fraudes a través de Internet.