VREDIGE EN RUSTIGE - vertaling in Spaans

• pacífico y tranquilo
• apacible y tranquilo
• tranquilo y silencioso
• de paz y tranquilidad
• tranquilas y tranquilo
• apacible y tranquila
• tranquila y apacible

Voorbeelden van het gebruik van Vredige en rustige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is gelegen in de buitenwijk van Rijeka in een natuurlijke omgeving waar u een vredige en rustige vakantie kunt doorbrengen.
Está ubicado en el suburbio de Rijeka en un entorno natural donde podrá pasar vacaciones tranquilas y tranquilas.

is dit een vredige en rustige plek voor uw vakantie.
este es un lugar tranquilo y apacible para sus vacaciones.

parasols, een vredige en rustige omgeving, ideaal voor een rustige vakantie.
un entorno tranquilo y apacible, ideal para unas vacaciones tranquilas..

Dit appartement heeft een ideale locatie voor een familie die wil verblijven in een vredige en rustige omgeving, maar toch in een goede plek om te het centrum van de stad snel te bereiken.
Una ubicación ideal para una familia que quiera estar en una zona tranquila y muy cercana al centro de la ciudad.

Het eiland heeft ook een vredige en rustige gevoel over het met veel grote resorts die ideaal voor koppels
La isla también ofrece un ambiente pacífico y calmo en muchos grandes resorts que son perfectos para parejas

Alles was een vredige en rustige tot de dag dat de boerderijdieren aangekomen om het gebrul van kettingzagen oorverdovend.
Todo era calma y pacífica hasta el día de los animales de granja llegaron al rugido de ensordecedor motosierras.

Het is gelegen in een vredige en rustige omgeving met prachtig uitzicht op het eiland Lokrum,
Está situado en una tranquila zona tranquila y con bonitas vistas sobre la isla de Lokrum,

Dit is een familiehuis met veel comfort voor een paar rustige dagen doorbrengen in een vredige en rustige omgeving.
Esta es una casa de familia con la comodidad suficiente para pasar unos días tranquilos en una zona tranquila y apacible.

2 badkamer villa gelegen in een vredige en rustige plaats.
situada en un pueblo tranquilo y calmo.

is de basis voor een onverwoestbare thuis… voor alle mensen… een vredige en rustige wereld voor alle kinderen.
Levantará una casa indestructible para todas las personas, un mundo tranquilo y gentil para todos los niños.

Dit hotel ligt in de baai van Palma op 850m van het Cala Mayor strand en in een vredige en rustige omgeving.
Ubicado en la Bahía de Palma a 850 m de la playa de Cala Mayor y en una zona tranquila y apacible.

De ramen kijken uit op de heuvels van Valsellustra, een vredige en rustige plek.
Las ventanas dan a las colinas de Valsellustra, un lugar tranquilo y silencioso.

Vredige en rustige wij slechts 2,5 km van de mooie stad Dogliani met zijn markten, bars
Pacífico y tranquilo que estamos a sólo 2,5 km de la bonita ciudad de Dogliani con sus mercados,

nog steeds een vredige en rustige plek om te rusten.
todavía encontrar un lugar pacífico y tranquilo para descansar.

absolute privacy in een vredige en rustige omgeving.
absoluta privacidad en un apacible y tranquilo entorno.

een groep vrienden die willen profiteren van het vredige en rustige platteland.
un grupo de amigos que quieran aprovechar el apacible y tranquilo campo.

de schoonheid van de stad, maar op hetzelfde moment in een vredige en rustige plek.
al mismo tiempo en un lugar tranquilo y silencioso.

huur appartement in een vredige en rustige omgeving waar je de broodnodige ontspanning te vinden.
alquiler de apartamentos en un ambiente pacífico y tranquilo donde usted encontrará la relajación que tanto necesitan.

het hostel is een vredige en rustige plaats, maar de belangrijkste bars,
el albergue es un lugar de paz y tranquilidad, sin embargo, los principales bares,

allemaal in een vredige en rustige omgeving!
todo ello en un ambiente de paz y tranquilidad!