Voorbeelden van het gebruik van Waren vernietigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het verleden was het land bedekt met bossen, maar de meeste waren vernietigd.
En el pasado, el país estaba cubierto de bosques, pero la mayoría de ellos fueron destruidos.Messias zou doen waren vernietigd, zozeer zelfs dat Hij 3 keer ontkende dat hij Jezus kende.
sus ideas de lo que haría el Mesías están destrozadas, así que niega a conocer a Jesús 3 veces.eens eerder uitgegeven en was daarop gevangengezet door paus Clemens VII; alle exemplaren van de illustraties waren vernietigd.
publicarlo una vez antes, y fue posteriormente encarcelado por el papa Clemente VII, destruyéndose todas las copias de las ilustraciones.Pierre verkregen uitrusting voor laboratorium voor die waren vernietigd in 1848. w.
Pierre obtuvo el equipo para el laboratorio de física que había sido destruido en 1848. W.Toen dezen waren vernietigd, staken de overlevenden op wonderlijke wijze de Jordaan over,
Siendo destruídos éstos, los sobre- vivientes cruzaron milagrosamente el río Jordán,Veel van de landbouwrijkdommen van het land waren vernietigd, net als ongeveer eenderde van de bevolking.
Gran parte de la riqueza agrícola del país quedó destruída, junto con quizás un tercio de la población.De normale routes waren vernietigd, dus hij koos abnormale. Zeg dat wel.
Hasturi sabía que todas las rutas normales había sido destruidas, así que incursionó en todas las anormales.Jehovah's tempel en het altaar waren vernietigd en er was geen georganiseerde priesterschap meer.
El altar y el templo de Jehová habían sido destruidos, y los sacerdotes ya no ejercían sus funciones de manera organizada.Landschappen waren vernietigd, hele steden met de grond gelijkgemaakt
de hele gevechtseenheid waren vernietigd.
gemaakt van het meest beveiligd materiaal ooit gekend, waren vernietigd. Maar, een paspoort, gemaakt van een fragiel materiaal,
hechas de los materiales más resistentes, fueron destruidas y sin embargo un pasaporte hecho de un frágil materialpoging om het land op verschillende locaties terug te winnen, en dat negen Israëlische tanks waren vernietigd.
los egipcios atacaban en una tentativa de recobrar la tierra en varias ubicaciones, y que se habían destruido nueve tanques israelíes.de mensen eromheen waren vernietigd.
las personas a su alrededor fueron destruidas.Door te zijn geboren in 1945, nadat steden waren vernietigd en hele bevolkingsgroepen verdwenen waren,
De haber nacido en 1945, después de que ciudades fueron destruidas y que poblaciones enteras hubieron desaparecido,De vliegvelden waren vernietigd, de zeemacht werd bevolen zich terug te trekken en gezien de omstandigheden in de Pacific regio waren versterking
Los aviones bajo el mando del General MacArthur fueron destruidos; se ordenó a las fuerzas navales que se fueran; y debido a las circunstancias en la región del Pacífico,Aaron- Veel van de tempels waren vernietigd en andere gebouwen zijn erboven gebouwd. meestal daarna gebruikt door de duistere kant. Wat was het oorspronkelijke gebruik van deze tempels?
(DE ACUERDO) Aaron- Muchos de los templos fueron destruidos y otros edificios construidos sobre ellos, la mayor parte del tiempo, entonces utilizado para el lado oscuro?gevolg waarvan waren vernietigd, en een drager, en de satelliet Amos-6.
como resultado de lo cual fueron destruidos, y un vehículo, y el satélite Amos-6.die werd gedood door wat waren vernietigd vier magische altaar,
quien fue asesinado a causa de lo que se había destruido cuatro altar mágico,alle bescheiden die er betrekking op hadden, waren vernietigd.
todos los registros relacionados con ella habían sido destruidos.Door te zijn geboren in 1945, nadat steden waren vernietigd en hele bevolkingsgroepen verdwenen waren,
Haber nacido en 1945, después de que varias ciudades fueran destruidas y poblaciones enteras hubieran desaparecido,
