WAS VERMOORD - vertaling in Spaans

• fue asesinado
• mataron
• habían asesinado
• del asesinato
• había muerto
• fue asesinada
• fuera asesinado
• matan
• mató
• han asesinado

Voorbeelden van het gebruik van Was vermoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik was bijna vermoord, omdat ze het wisten.
Casi me matan, porque ellos lo sabían.

Ze was vermoord omdat ze bij haar verstand kwam, nietwaar?
Ella fue asesinada por que recobró su sentido.¿Verdad?

Hij was de eerste journalist die meldde dat John F. Kennedy was vermoord.
Fue el primer periodista en decir que mataron a Kennedy.

Twee, ze was vermoord en haar lichaam werd verstopt op het landgoed.
Dos, la han asesinado y escondido su cuerpo en el recinto.

Niets van Chelsea Baker, die daar gisteravond was vermoord?
¿No sintió a Chelsea Baker, que fue asesinada allí anoche?

Wat zou er zijn gebeurd als Obama was vermoord.
¿Qué hubiera pasado si de verdad matan a Obama?

Totdat Franks was vermoord.
Hasta que mataron a Franks.

Ongeveer een maand na zijn dood besliste een onderzoek dat Anada was vermoord.
Aproximadamente un mes después de su muerte, una investigación dictaminó que Anada fue asesinada.

Er gaan geruchten de ronde dat hij was vermoord en aangevallen door dieren.
Hay toda clase de rumores, que le han asesinado que le atacaron unos animales.

bij de pinautomaat waar Cordell was vermoord.
Afuera del cajero donde mataron a Cordell.

Scythië, het Amazone-rijk, waar de koninklijke familie was vermoord.
Escitia, el reino amazónico donde la familia real fue asesinada.

Hun ontmoeting was gepland voor 8:30, de nacht dat Zale was vermoord.
La reunión estaba prevista a las 8:30. la noche que mataron a Zale.

haar tweelingbroer nadat hun moeder was vermoord.
a su hermano gemelo después de que su mamá fue asesinada.

In de krant stond dat Greg was vermoord.
El periódico dice que mataron a Greg.

Ik was die avond met iemand toen Chloe was vermoord.
Estaba con esa persona la noche en que Chloe fue asesinada.

Dit is de kamer waar je vrouw was vermoord?
Esta es la habitación donde su esposa fue asesinada,¿no?

zei dat Gib was vermoord.
dijo que mataron a Gib.

Lemand zei dat Claire was vermoord en Michael en Lisa vermist waren..
Dicen que Claire fue asesinada y Michael y Lisa desaparecieron.

Je zei dat Brooke Ashton was vermoord.
Tú dijiste que Ashton Brooke fue asesinada.

En deze vond ik in een vuilcontainer achter het hotel waar Teresa was vermoord.
Encontré estas en un contenedor detrás del motel donde Teresa fue asesinada.