WE ARRESTEREN - vertaling in Spaans

arrestamos
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
detenemos
stoppen
tegenhouden
tegen te houden
arresteren
stopzetten
ophouden
onderbreken
stilzetten
halt
stilstaan
arresto
arrestatie
arrest
arresteren
aanhouding
gevangenneming
huisarrest
arrestatiebevel
arrestaremos
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
arrestemos
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
arrestar
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis

Voorbeelden van het gebruik van We arresteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik zeg dat we hem arresteren.
Yo digo que lo arrestemos.
Heb je nagedacht over wat je gaat doen als we Tommy arresteren?
¿Has pensado que harás si arrestamos a Tommy?
We arresteren deze valse profeet vanavond.
Arrestaremos a este falso profeta esta noche.
Ik wil z'n gezicht zien als we hem arresteren.
No veo el momento de verle la cara cuando lo arrestemos.
Je weet dat Interne Zaken door het dolle gaat als we iemand arresteren.
Sabes que los de Asuntos Internos van a cabrearse mucho si arrestamos a alguien.
We arresteren je morgen zodat het er goed uitziet.
Te arrestaremos mañana. Lo haremos parecer una cosa de verdad.
Dus het ziet er legaal uit, we arresteren alleen vreemdelingen of statelozen.
Y para que parezca legal, arrestamos a extranjeros y gente sin nacionalidad.
We arresteren je voor moord.
Te arrestaremos por asesinato.
We arresteren je en leveren je aan de FBI uit.
Te arrestaremos, te entregaremos al FBI.
We arresteren deze valse profeet vannacht.
Arrestaremos al falso profeta esta noche.
Jij bent de volgende die we arresteren.
El próximo al que arrestaremos serás tú.
Toen zeiden de Joden tegen Judas: ‘Hoe kunnen we Jezus arresteren?
Entonces, los judíos le dijeron a Judas:¿Cómo lo arrestaremos?
We arresteren u voor moord.
Arrestado por asesinato.
Dan moeten we hem arresteren.
Entonces tendríamos que detenerlo.
En anders zouden we hem arresteren.
Si existiera, iríamos y lo arrestaríamos.
U wilt dat we hem arresteren.
Usted quiere que lo detengamos.
We arresteren de moordenaar van de koeriers.
Vamos a arrestar a los asesinos.
We arresteren u voor de moord op Susan Davies.
¿Sí? Lo estamos deteniendo por el asesinato de Susan Davies.
We arresteren niemand.
We arresteren mensen door het hele land die hem ooit ingehuurd hebben.
Estamos arrestando a la gente que lo contrató por todo el país.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0526

We arresteren in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans