WE VERMINDEREN - vertaling in Spaans

• reducir
• reducimos
• disminuimos
• reduciremos
• disminuir

Voorbeelden van het gebruik van We verminderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als we verminderen de koop icon moeten,
Si necesitamos reducir el icono de venta,

We verminderen de uitstoot, kunnen we een beter klimaat te krijgen,
Reducimos las emisiones, podemos conseguir un mejor clima,

De hoeveelheid afval die we produceren moeten we verminderen en inzien dat afval een waardevolle hulpbron is die kan worden hergebruikt
Debemos reducir la cantidad de residuos que producimos y comenzar a verlo como un recurso valioso que se puede recuperar-utilizado

Hoewel onze geest weet dat we alleen verminderen van de calorieën die een paar kilo te verliezen,
Aunque nuestra mente sabe que reducimos sólo calorías, para perder unos kilos de más,

We verminderen of vermijden de milieu-impact van onze producten
Reducir o evitar el impacto medioambiental de nuestros productos

We verminderen fysiek afval tijdens het productieproces
Reducimos los desechos físicos durante los procesos de fabricación,

hoe kunnen we verminderen Canada's werkloosheidscijfer;
tales como:¿Cómo podemos reducir la tasa de desempleo de Canadá;

We verminderen de kosten van de klant voor de maker krijg je de concurrerende prijs
Reducimos el costo del cliente para que el fabricante obtenga el precio competitivo

Als we vrije radicalen kunnen bestrijden, kunnen we rimpels verminderen en de huid jeugdig houden.
Si somos capaces de luchar contra los radicales libres, entonces podemos reducir las arrugas y mantener la piel joven de aspecto.

We verminderen logistiek door een virtuele inventaris toe te staan
Reducimos la logística al permitir un inventario virtual

De mens staat boven aan de voedselketen. We verminderen de overlevingskans van andere soorten.
Los humanos estamos en la cima de la cadena alimenticia, y reducimos las posibilidades de supervivencia de otras especies.

Laten we het aantal dieren dat we slachten verminderen en dan eens kijken
Disminuyamos la cantidad de animales que matamos para comer, y después nos preocuparemos

We verminderen het gewicht van onze bokalen en maken meer gebruik van gerecycleerd glas.
Por ejemplo, reduciendo el peso de nuestros frascos y aumentando el uso de vidrio reciclado.

Over het algemeen vindt zuivering plaats in het lichaam wanneer we iets verminderen of stoppen- voedsel, lucht, gedachten, metabolisme.
En general, la purificación sucede en el cuerpo cuando permitimos que algo reduzca o detenga- la comida, el aire, los pensamientos, el metabolismo,etc.

We verminderen de bestaande normen van de voedselhygiëne op geen enkele manier, in plaats daarvan
No estamos rebajando las normas existentes de higiene alimentaria en modo alguno,

We verminderen onze impact op het milieu door ons te concentreren op energie-, water- en afvalbeheer.
Estamos reduciendo nuestro impacto sobre el medio ambiente centrándonos en la gestión de la energía, el agua y los residuos.

We verminderen ook de verspreiding van elke pagina die herhaaldelijk verkeerde informatie
También hemos reducido significativamente la distribución de cualquier página que haya difundido información falsa

We verminderen CO2-uitstoot en verkleinen onze ecologische voetafdruk door te werken met duurzame materialen en partners.
Estamos reduciendo las emisiones de CO2 y marcando nuestra huella ecológica al trabajar con socios y materiales sustentables.

We verminderen ook onze klimaatrelevante CO2-voetafdruk door overal gerecycled papier en de CO2-neutrale verzending
También estamos reduciendo nuestra"huella" de CO2 relevante para el clima gracias al uso de papel reciclado

We verminderen aanzienlijk de tijd
Estamos reduciendo significativamente el tiempo antes de