REDUCIMOS - vertaling in Nederlands

• verminderen
• verlagen
• verkleinen
• we reduceren
• beperken
• te verminderen verminderen we
• minimaliseren
• vermindert
• verlaagt
• verlaagd
• beperkt

Voorbeelden van het gebruik van Reducimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Reducimos el impacto ambiental de nuestros establecimientos y fábricas.
We beperken de milieu-impact van onze locaties en fabrieken.

Reducimos el impacto ambiental de nuestras operaciones de distribución y logística.
We beperken de milieu-impact van onze distributie- en logistieke activiteiten.

Incluso si reducimos la contaminación de carbono durante la noche,
Zelfs als we snijden koolstof vervuiling 's nachts,

Reducimos tus facturas en completa independencia.
Wij verlagen uw facturen en zijn volledig onafhankelijk.

En ese momento. reducimos el peso en cada serie sucesiva.
Op dat moment. we verminderen het gewicht in elke opeenvolgende reeks.

Reducimos los desechos con soluciones ingeniosas.
Minder afval door vindingrijke oplossingen.

Simplemente lo reducimos y aumentamos la intención de otorgar.
Wij reduceren het en vergroten de intentie om te geven.

Reducimos progresivamente las emisiones de CO2 de nuestras propias instalaciones de producción y servicios.
We verlagen de CO2 uitstoot in onze eigen productie en dienstverlening gestaag;

Reducimos acciones a neutral.
Wij verlagen aandelen naar neutraal.

Reducimos y gestionamos el reciclaje en función del tipo de residuo.
We verminderen en beheren onze recycling afhankelijk van het type afval.

Así protegemos el ambiente y reducimos nuestros costes de producción.
Daarmee beschermen we het klimaat en reduceren we onze bedrijfskosten.

Podemos si reducimos los costes salariales a adelantar.
Wel als we onze salariskosten verlagen.

Bauer confiesa el asesinato de su padre…-… y lo reducimos a.
Als Bauer de moord op z'n vader bekent en wij gaan omlaag naar.

No, no hasta que reducimos nuestra deuda nacional”.
Nee, niet totdat we onze nationaal tekort terugdringen.

No, no hasta que reducimos nuestra deuda nacional.
Nee, niet zolang we onze nationale schuld niet hebben verlaagd.

¿Qué obtenemos cuando reducimos un precio ligeramente picante?
Wat krijgen we als we een licht peperige prijs snijden?

Mejorando la productividad mientras reducimos sus costes| Endress+Hauser El Grupo Endress+Hauser.
Oplossingen om de productiviteit te verbeteren en uw kosten te verlagen| Endress+Hauser.

No, no hasta que reducimos nuestra deuda….
Nee, niet zolang we onze nationale schuld niet hebben verlaagd.

Gracias a ello, reducimos el consumo eléctrico a la mitad.
Hierdoor hebben we de helft minder stroomverbruik.

Si no reducimos la presión en el tiempo, que no sólo afecta a nuestra salud,
Als we de druk niet verminderen in de tijd, het beïnvloedt niet alleen onze gezondheid,