WERKT PRECIES - vertaling in Spaans

• funciona exactamente
• trabaja exactamente
• trabaja precisamente
• obra exactamente

Voorbeelden van het gebruik van Werkt precies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tweede bonus werkt precies zoals het eerste en is beschikbaar voor alle op een maandelijkse basis.
El segundo bono actúa exactamente como la primera y está disponible para todos sobre una base mensual.

Hoewel er geen gif vervanging die werkt precies als bloed, veel van de functies van bloed op andere vorm uitgevoerd.
Aunque no hay veneno sustituto que actúe precisamente como la sangre, muchas de las funciones de la sangre se llevan a cabo de alguna forma.

Hoewel er geen gif vervanging die werkt precies als bloed, veel van de functies van bloed op andere vorm uitgevoerd.
Aunque no hay ningún suplente de veneno que trabaja con tanta precisión como la sangre, muchas de las funciones de la sangre son continuadas de alguna forma.

Zijn klok is helemaal precies ingesteld tot op een ondeelbaar moment, en alles werkt precies goed.
Su reloj está afinado perfectamente bien hasta el último instante, y todo está funcionando perfectamente bien.

Een NETeller rekening werkt precies hetzelfde als een e-wallet
Una cuenta NETeller funciona exactamente igual que un monedero electrónico

elke functionaliteit werkt precies zoals elke andere exchange, maar in dit geval monitoren we dagelijks
cada funcionalidad funciona exactamente como cualquier otro intercambio, pero en este caso estamos monitoreando diariamente

zijn een computer en de download functie van de oorspronkelijke hersenen naar die van de kloon, werkt precies als jullie computers bij een zelfde soort proces.
la función de descarga desde el cerebro original hacia el cerebro del clon trabaja exactamente como tus computadoras en este mismo tipo de proceso.

Ling Fluent werkt precies aan dat principe, waardoor je een enorme hoeveelheid buitenlandse woorden kunt leren,
Ling Fluent trabaja precisamente en ese principio, lo que permite aprender una gran cantidad de palabras extranjeras,

De parameter"iJSON-regel naar array" werkt precies zoals in de processor"Extraheer uit JSON"
El parámetro"Regla iJSON para matriz" funciona exactamente igual que en el procesador"Extraer de JSON"

is een computer en de downloadende functie van het oorspronkelijke naar het brein van de kloon werkt precies als jullie computers in dit zelfde soort proces.
la función de descarga desde el cerebro original hacia el cerebro del clon trabaja exactamente como tus computadoras en este mismo tipo de proceso.

Deze beoordeling werkt precies zoals u schrijft, de website werkt ook goed, het was gemakkelijk
Esta revisión está en el punto, funciona exactamente como usted escribe, también el sitio web funciona bien,

Beetlejuice werkt precies zoals"exorcist van het leven",
Beetlejuice trabaja precisamente como«exorcista de los vivos»(autodenominado«bioexorcista»),

is een computer en de downloadende functie van het oorspronkelijke naar het brein van de kloon werkt precies als jullie computers in dit zelfde soort proces.
la función de transferencia desde el cerebro original al cerebro del clon funciona exactamente igual que los computadores en este mismo tipo de proceso.

zijn een computer en de download functie van de oorspronkelijke hersenen naar die van de kloon, werkt precies als jullie computers bij een zelfde soort proces.
la función de transferencia desde el cerebro original al cerebro del clon funciona exactamente igual que los computadores en este mismo tipo de proceso.

Ik heb nog een laatste vraag om de plugin werken precies zoals ik wil.
Sólo tengo una última pregunta para que el plugin funciona exactamente como quiero.

Gratis domeinen werken precies hetzelfde als elke andere domein.
Los dominios gratuitos funcionan exactamente igual que cualquier otro nombre de dominio.

En Gaia werkte precies zoals Dr. Gillian bedoelde.
Gaia trabajó exactamente como la doctora Gilliam planeó.

Ze zal kijken, voelen, en werken precies zoals de originelen.
Mirar, sentir y trabajar exactamente como los originales.

Dit type schroef drivers werken precies hetzelfde als een klassieker, met het verschil dat het wordt aangedreven door een batterij.
Este tipo de destornilladores funcionan exactamente como un clásico, con la diferencia que es alimentado por una batería.

Dit type schroef drivers werken precies hetzelfde als een klassieker, met het verschil dat het w… DIY Tools.
Este tipo de destornilladores funcionan exactamente como un clásico, con la diferencia que es al… Herramientas de bricolaje.