WEET PRECIES - vertaling in Spaans

• sabe exactamente
• sabe realmente
• sabe perfectamente
• conoce exactamente
• sabe con exactitud
• sabe con certeza
• sabe precisamente
• sé exactamente
• sabes exactamente
• saben exactamente

Voorbeelden van het gebruik van Weet precies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik houd van structuur en weet precies waar in een seizoen de pieken zitten.
Me gusta la estructura y sé exactamente dónde están los picos de la temporada.

Hij heeft een ingebouwde klok en weet precies wanneer hij eten krijgt.
Desarrollan un reloj interno y saben exactamente cuándo les darán de comer.

Jij weet precies wat ik hier mee bedoel.
Tú sabes exactamente de qué estoy hablando.

Nee, ik weet precies wie je bent.
No, yo sé exactamente quién eres.

Je weet precies Wat je moet doen.
¡Lo siento, lo siento mucho!- Sabes exactamente lo que hacer.

Ik zie er nog net zo uit, maar weet precies wie ik ben.
Aún me parezco a mí misma pero sé exactamente quien soy.

Je weet precies hoe te raken.
Tu sabes exactamente como tocarme.

Als hij dat weer doet…- lk weet precies wat je bedoelt.
La próxima vez que haga eso… sé exactamente lo que piensas.

Je weet precies wat ik bedoel.
Tu sabes exactamente lo que quiero decir.

Ze weet niet wie ik ben… maar ik weet precies wie zij is.
No tiene idea quién soy pero yo sé exactamente quién es ella.

En jij weet precies wat ik van je nodig heb.
Y tú sabes exactamente lo que necesito de ti.

Ik ben niet opgewonden; ik weet precies waar ik ben!
¡Yo no estoy agitado; yo sé exactamente en donde estoy!

Je nooit echt weet precies wat te verwachten van hen.
Usted Nunca Realmente SABE exactamente que esperar de Ellos.

Birkoff, je weet precies, wie ze zijn.
Birkoff, tú sabes con exactitud quiénes son.

Ik weet precies wie je bent.
Yo saber exactamente quién eres.

Een betrouwbare bron weet precies wat er in zit.
Una fuente de confianza sabrá exactamente qué hay dentro.

Uw arts /pharmacist weet precies wat je het over wanneer u P450 zeggen.
Su/pharmacist médico sabrá exactamente lo que está hablando cuando dices P450.

Je weet precies waar je moet gaan als je eenmaal in IJsland landt.
Usted sabrá exactamente a dónde ir una vez que aterrice en Islandia.

Ik weet precies waar ik ben en wanneer.
Créame, sé perfectamente dónde estoy y cuándo.

Dit zieke individu weet precies wie wij zijn.
Este individuo muy enfermo podría saber exactamente lo que somos.