ZAT IN DE AUTO - vertaling in Spaans

• estaba en el auto
• estaba en el coche
• iba en el coche
• sentado en el coche

Voorbeelden van het gebruik van Zat in de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zat in de auto terwijl Marie ontbijt maakte met de meiden.
Me senté en el coche, mirando a Marie hacer el desayuno para las niñas.

Jij zat in de auto, en het was een ongeluk.
Que tú estabas en el coche, y que fue un accidente.

En jij zat… Jij zat in de auto.
Y tú estabas… tú estabas en el coche.

Dus de bom zat in de auto.
La pusieron desde adentro del auto.

Zij zat in de auto toen het gebeurde.
Ella estaba en el vehiculo cuando ocurrió el incidente.

Wie zat in de blokkerende auto?
¿Quiénes estaban en el vehículo de bloqueo?

Je zat in de auto van Brooke.
Te encontraron en el auto de Brooke.

Ik zat in de voorste auto.
Yo estoy en el vehículo líder.

Sam zat in de auto met haar vriend zoals zo vaak.
Sam se subió a un coche con su novio como tantas veces antes.

Goed zat in de auto, blij met alles, alles, alles.
Bueno encaramado en el coche, muy contentos con todo, todo, todo.

Ik heb de auto gestolen en de cocaïne zat in de auto.
Prestamos el carro, y la cocaína estaba en el carro-.

Ik herhaal: een agent zat in de auto.
Repito: un oficial U.C. estaba dentro del vehículo.

Ik had de sleutels in mijn hand en mijn familie zat in de auto.
Tenía las llaves en la mano y a mi familia dentro del coche.

Ik zat in de auto, wilde net uitstappen
Yo estaba en el auto, preparándome para salir.

En hij heeft al zat in de auto en de deur van de bestuurder op een kier stond.
Y ya se ha sentado en el coche y la puerta del conductor estaba abierta.

Maar ik zat in de auto, en jij was… Jij zei
Pero yo estaba en el auto, y tú… dijiste

maar de wolf zat in de auto en ik moest weg.
pero el lobo estaba en el auto, y tenía que escapar.

Zat in de auto op de achterbank als passagier,
Sentado en el coche en el asiento trasero

Konfundersam hij zat in de auto om naar huis te gaan naar hun appartement huis in Las Vegas.
Konfundersam se sentó en el coche para ir a casa a su apartamento en su casa en Las Vegas.

Miss Filagree zat in de auto van Grunwald en werd dood verklaard.
Sra. Filagree se encontraba en el vehículo de Grunwald, Pero había sido declarado muerta después del accidente.