ZE AT - vertaling in Spaans

• comía
• comió
• comer
• comiera

Voorbeelden van het gebruik van Ze at in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zei dat ze at, maar dat was niet zo.
Nos dijo que comía. No creo que fuera verdad.

Ze at haar dessert niet, maar ze at wel de hoofdmaaltijd.
No comió su postre, pero sí la mayor parte de su cena.

Waar ze werkte, waar ze at.
Dónde trabajaba, dónde comía.

wat ze deed en waar ze at.
qué hizo, y dónde comió.

Wil je weten wat ze uiteindelijk at?
Quieres saber lo que comió finalmente?

Ze at de taart!
¡Se comió media tarta de pollo!

Ze at bijna geen laag-toxisch, voedzaam voedsel.
Casi no comía alimentos poco tóxicos y ricos en nutrientes.

Ze at niets.
No comió nada.

Ze at een stuk bananencake om 7:00.
Se comió un trozo de tarta de plátano a las 19:00.

Ze at enkel om te eten!.
¡Sólo estaba comiendo por comer!.

Ze at veel.
Ella comía mucho.

Ze at een oester en, dronk uit een borrelglas.
Ella comió una ostra y bebió un trago.

Ze at en sliep niet.
No comía ni dormía.

Ze at gisteravond in het restaurant,
Ella comio en el restaurante anoche,

Dit kleine meisje was interessant. Ze at de binnenkant van de marshmallow.
Esa niña fue interesante. Se comió el interior del malvavisco.

Ze at alles wat ze zag.
Se estaba comiendo todo lo que veía.

Ze at 65 hot-dogs in 12 minuten!
Ella comió 65 hot dogs en 12 minutos!

Ze at alles wat in huis was.
Se comió todo en la casa.

Ze at in 'n restaurant.
Estoy seguro de que ella comió en un restaurante.

Ze at de hamburger op en verpakte het speelgoed in het vette papier.
Se había comido la hamburguesa y envolvío el juguete en el papel grasiento.