ZE BESCHERMT - vertaling in Spaans

• protege
• protegiendo
• proteger
• proteja

Voorbeelden van het gebruik van Ze beschermt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze beschermt één van hen.
Está protegiendo a uno de ellos.

Ze beschermt hem vast.
Probablemente lo esté protegiendo.

Ze beschermt haar vader.
Estuvo protegiendo a su padre.

Ze beschermt het nest.
Está protegiendo su nido.

Ze beschermt jullie vriendschap.
Estaba protegiendo la amistad que tienen ustedes.

Ze beschermt ons.
Nos cuida.

Ze beschermt me tegen mezelf omdat ze het weet.
Me está protegiendo de mi porque lo sabe.

Ze beschermt haar bronnen.
Está protegiendo sus fuentes.

Ze beschermt haar gezin.
Está protegiendo a su familia.

Ze beschermt iemand.
Está cubriendo a alguien.

Ze beschermt de Maan en Venus in deze kleine vrouw.
Ella protege la Luna y Venus en esta pequeña mujer.

Ze beschermt je waarschijnlijk al op manieren die je eens weet.
Probablemente ya te está protegiendo de una manera que ni siquiera sabes.

Omdat ze iemand beschermt.
Porque está encubriendo a alguien.

Ze beschermt zichzelf.
Se está protegiendo.

Nee, ze beschermt iemand.
No, está protegiendo a alguien.

Ze beschermt hem, alweer.
Lo está protegiendo otra vez.

Ze beschermt m'n imago.
Solo está protegiendo mi imagen pública.

Ze is bang, ze beschermt iemand.
Está asustada, y está protegiendo a alguien.

Het lijkt wel alsof ze iets beschermt.
Es como si estuviera protegiendo algo.

De basen hebben een kataforesebehandeling die ze beschermt tegen vocht.
Las bases disponen de un tratamiento de cataforésis que las protege contra la humedad.