ZE ZIJN JONG - vertaling in Spaans

• son jóvenes
• son jovenes

Voorbeelden van het gebruik van Ze zijn jong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegenwoordig sportsterren is als een filmster, want ze zijn jong, mooi en succesvol, hun prestaties
Hoy en día, las estrellas del deporte es como una estrella de cine, porque son jóvenes, guapos y con éxito,

Bovendien, ze zijn jong en het leven spanningen hebben nog geen tijd om grote schade aan te richten op hun lichaam, zodat op korte termijn behandelingen zijn allemaal
Además, al ser jóvenes las situaciones estresantes de la vida no han tenido tiempo de hacer un daño considerable a sus cuerpos, por lo que tratamientos a corto

Ze was jong toen ze je kreeg.
Era joven cuando te tuvo.

Ze waren jong en liepen snel.
Eran jóvenes. Iban rápido.

Ze was jong.
Era jóven.

Ze was jong, en hij herinnert haar tot in detail.
Era joven, y la recuerdo en completo detalle.

Net als Dana, ze was jong en gezet.
Al igual que Dana, que era joven y puesta.

Ze is jong, ze is doodsbenauwd.
Es joven, está aterrada. No está preparada para esto.

Ze waren jong en idealistisch.
Eran jóvenes e idealistas.

Ze was jong, mooi.
Era joven, preciosa.

Ze waren jong en werkten hard. Hun inzet begon vruchten af te werpen.
Eran jóvenes, trabajadores, y la empresa empezó a dar sus frutos.

Ze was jong, en ze was bij een dansschool.
Era joven y estaba en una compañía de baile.

Ze was jong en heel mooi.
Erajoven y muy bonita.

Ze is jong, ze was gezond.
Era joven, estaba sana.

Ze was jong en naïef genoeg om dat te geloven.
Era joven e ingenua para creerlo.

Ze is jong en als hij wil gaan,
Es joven y si él quiere terminar,

Ze was jong, ze was verliefd.
Era joven. Estaba enamorada.

Ze was jong"Tom".
Era joven, Tom.

Ze waren jong, hoopvol en dachten onverslaanbaar te zijn..
Eran jóvenes, estaban llenos de esperanza y se creían invencibles.

Ze waren jong, dat telt.
Eran jóvenes, eso es lo que cuenta.