ZET DE AUTO - vertaling in Spaans

• poner el coche
• pon el auto
• detiene el auto
• meter el coche
• pon el coche
• ponga el automóvil

Voorbeelden van het gebruik van Zet de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

reed naar Linea en zet de auto.
condujo a Línea y puso el coche.

De CES zet de auto op de wegen en ook de bestuurder acties.
El CES establece el coche a las condiciones de la carretera y también a las acciones del controlador.

Zet de auto langs de kant van de weg
Deten el automóvil a un lado de la carretera

Zet de auto daar neer en breng… wat u aan moet geven naar het kantoor.
Deje el coche ahí y lleve lo que… tenga que declarar a la oficina.

Zet de auto bovenaan aan heuvel,
Coloque el automóvil en la cima de una colina

Neem zoveel mogelijk ruimte om de verrichting uit te voeren Zet de auto eerst stil vóór je gaat draaien,
Tómese todo el espacio posible para llevar a cabo la operación de poner el coche primero detenga antes de salir a correr,

dus je moet niet vergeten om de rem en zet de auto in"parkeren".
por lo que tiene que acordarse de aplicar el freno y poner el coche en el"parque".

met BBQ ruimte en zet de auto.
con espacio para bbq y meter el coche.

hoeft u geen tijd te verliezen en zet de auto in de garage.
que no tiene que perder el tiempo y poner el coche en el garaje.

sluit de deur en zet de auto op het alarm.
cierre la puerta y ponga el automóvil en la alarma.

is het raadzaam om de diensten van een ondergrondse garage te gebruiken(ongeveer 25 euro per dag) of zet de auto in de parkeerplaats voor 3 euro per dag.
se recomienda utilizar los servicios de un garaje subterráneo(unos 25 euros por día) o poner el coche en el aparcamiento por 3 euros por día.

alle naar het strand gaan, zet de auto is gewoon niet realistisch.
todos se van a la playa, poner el coche es simplemente poco realista.

de meerderheid van de Jemenitische chauffeurs zet de auto in de uiterst rechtse rijstrook(soms zelfs 2 rijen).
la mayoría de los conductores yemeníes puso el coche en el carril de la derecha(a veces incluso 2 filas).

De regels zijn simpel, heb je een gat en een auto, zet de auto zo vaak als nodig is om hem te passen perfect in het gat dat u gratis krijgt.
Las reglas son sencillas, tienes un hueco y un coche, mueve el coche las veces que sean necesarias hasta conseguir encajarle a la perfección en el hueco que tienes libre.

Het is ook belangrijk om zorgvuldig te kijken naar de tekenen- een deel van de straten hebben hun eigen kenmerken, en zet de auto daar, u kunt besteden de volgende halve dag om haar te zoeken en het betalen van het slepen(tot £ 350).
También es importante considerar cuidadosamente los signos- algunas de las calles tienen sus propias características, y poner el coche allí, puede pasar al siguiente medio día a buscarla y el pago de remolque(hasta 350 libras).

Morrisons voor 3 uur, daarna in de trein en zet de auto op onze terugkeer naar het station.
luego a bordo del tren y mover el coche a nuestro regreso a la estación.

Ze zette de auto stil.
Ella paró el coche.

Iemand zette de auto daar neer.
Alguien puso el auto allí.

Michael en ik zetten de auto wel weg.
Michael y yo guardaremos el coche.

De volgende ochtend stond hij op, zette de auto op de krik, repareerde het spatbord
A la mañana siguiente se levantó, puso el auto en la fosa, reparó el parachoques