ZIJ STERFT - vertaling in Spaans

• ella muere
• ella muera
• ella morirá
• la mato

Voorbeelden van het gebruik van Zij sterft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij sterft in het begin van het 4de seizoen.
Muere al inicio de la cuarta temporada.

Tenzij zij eerder sterft dan haar vader.
A menos que muera antes que su padre.

Maar indien zij sterft, brengt zij veel vrucht voort”.
Pero, si muere, producirá fruto abundante" JN.

Zij sterft, omdat we niet weten hoe de bron aan te vullen.
Se muere porque no sabemos cómo rellenar su fuente.

Als zij sterft.
Y si muere.

Als zij sterft, krijgt Rahl zijn boek niet.
Si muere, Rahl no obtendrá su preciado libro.

Zij sterft aan de vooravond van WO II.
Murió a principios de la Primera Guerra Mundial.

En zij sterft door een overdosis.
Y se muere, drogándose.

Als zij sterft, dan vermoord ik hem.
Si muere, lo mataré.

Wie wil dat zij sterft?
¿Quién la querría muerta?

Geef hem hier of zij sterft.
¡Entréguenlo, o ella va a morir!

En tenslotte koelen haar stralen af van de aarde en zij sterft.
Y finalmente, sus rayos se enfrían en la tierra y muere.

Ze zei nog een ander Londen seizoen te willen zien voor zij sterft.
Dice que quiere ver otra estación en Londres antes de morir.

Doe het of zij sterft.
Hágalo o muere.

En het doet er niet toe hoe zij sterft.
Y no importa cómo muera.

Zij vertrekt, zij sterft.
Si ella se va, se muere.

Loop gewoon weg, of zij sterft.
Solo aléjense o ella se muere.

Zij willen de wereld laten zien hoe zij sterft, Senator.
Quieren que el mundo la vea morir, senador.

Ik ga hier niet zitten toekijken hoe zij sterft, oké?
No voy a sentarme y verla morir,¿vale?

Hoe ziet het eruit als zij sterft?
¿Qué es lo que va a parecer si se muere?