Voorbeelden van het gebruik van Muerta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por lo demás amigos totalmente normales… que pueden ver gente muerta.
¿Muerta?¿Qué?
por lo que sabemos que no estaba muerta entonces.
Tu esposa muerta puede chuparme la verga!
Die dooie vrouw van je kan de klere krijgen!Divorciada, decapitada, muerta, divorciada, decapitada, sobrevivió.
Um, estaba pensando que yo no quiero a nuestra madre muerta.
Terminarás muerta como todos los demás.
Tú… Tocaste mis cosas y… Le hablas a gente muerta.
Je raakt mijn spullen aan, en… je praat met doden mensen.Tal vez pensé que"una muerta lenta por una ensalada".
Ik dacht misschien"langzame dood door salade dressing".La sangre fue aplicada a la camisa luego de que Mandy estuviera muerta.
Het bloed is aangebracht nadat Mandy is vermoord.Esa tía muerta era la prometida del otro cuidador.
Die dooie griet was de verloofde van die andere.¿Has visto alguna vez una mujer muerta por un aborto ilegal?
Jij wel een vrouw die stierf na een clandestiene abortus?resulta que ella aparece muerta.
je Lori zou vernietigen. Ze sterft.La gente que sabe sobre esto, termina muerta.
Mensen die hiervan weten, sterven uiteindelijk.Ahora no hay una sola abeja que no me quiera muerta.
Nu… is er geen bij meer die mij niet wil doden.¡Le di a Sheila a Él!¡Y ahora ella esta muerta!
Ik heb Sheila aan hem gegeven en nu is ze dood.Una adolescente de la zona, Tara Harris fue encontrada muerta dentro de su casa anoche.
De lokale tiener Tara Harris werd gisteravond vermoord in haar huis gevonden.Aquella chica muerta era la prometida del otro cuidador,¿verdad?
Die dooie griet was de verloofde van die andere?Adelaida, abadesa de Klarenthal, muerta el 26 de mayo de 1338.
Adelaide, abdis van Klarenthal, stierf op 26 mei 1338.Cindy es sacrificada… muerta al caer por las escaleras.
Cindy wordt opgeofferd… van de trap afgegooid en sterft.
