ZIJ ZULLEN BEGINNEN - vertaling in Spaans

• comenzarán
• ellos empezarán
• van a empezar a
• comenzará

Voorbeelden van het gebruik van Zij zullen beginnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar na enige tijd, zij zullen beginnen te irriteren, en hoe sneller u te beëindigen PenWes Adware, hoe beter.
pero después de algún tiempo, empiezan a irritar, y el más rápido de terminar PenWes Adware, el mejor.

In deze inkomende cyclus zal de Ziel in staat zijn om volledig binnen te gaan in de Heilige Unie van Lichaam en Ziel, en zij zullen beginnen te leven als Eén.
En este ciclo entrante, el Alma podrá entrar plenamente en la Unión Sagrada del Cuerpo y el Alma, que comenzarán a vivir como Uno.

De mensen zullen beginnen te genieten van elk moment dat zij ervaren in plaats van gefocust te zijn op de “de één of andere dag of tijd” waarin zij zullen beginnen ervan te genieten.
La gente va a empezar a disfrutar de cada momento que está viviendo en lugar de estar centrada en‘algún día o en algún momento” en el que van a empezar a disfrutar de la vida.

naast de data waarop zij zullen beginnen met de uitwisseling van informatie,
junto con las fechas que se va a iniciar con el intercambio de información,

Zelfs de meest vromen onder hen zullen door de luide stemmen van de bedriegers overweldigd worden en zij zullen beginnen om het belang van Mijn Onderrichtingen in de wereld van vandaag in vraag te stellen,
Incluso los más devotos entre ellos, se sentirán abrumados por las fuertes voces de los impostores y comenzarán a cuestionar la relevancia de Mis Enseñanzas en el mundo actual, donde se ha declarado

concurrentie. Ik hoop dat de commissaris binnenkort aan de commissie komt vertellen in hoeverre de onderhandelingen met de VS zijn voorbereid en wanneer zij zullen beginnen.
espero que la señora Comisaria de transporte nos informe en breve en comisión hasta qué punto se habrán preparado las negociaciones con los Estados Unidos y cuándo van a iniciarse.

zullen beginnen openlijk, zij zullen beginnen om openlijk te werken met de energie van deze grotten.
comenzarán a abrirse, comenzarán a trabajar abiertamente con la energía de esas cuevas.

over dit ‘fake news', dus zij zullen beginnen te zoeken naar alternatieve media en vooral wanneer de lijsten van de zogenaamde “fakenews' websites worden gepubliceerd in de mainstream media.
las personas que solo están leyendo de los medios de comunicación principales conozcan acerca de la llamadas“noticias falsas”, les interesará saber cuales son esas“noticias falsas”, por lo que iniciarán la búsqueda de medios alternativos y especialmente cuando se publiquen en los medios de comunicación principales las listas de los llamados“sitios de noticias falsas”.

Net als alle auto stammen zij zal beginnen te bloeien na minder dan 3 weken en zal worden afgewerkt in 2 maanden.
Al igual que todas las cepas de automóviles va a empezar a florecer después de menos de 3 semanas y estará terminado en dos meses.

Gisteren Motley Crue bevestigd dat zij zal beginnen Op een laatste wereldtournee voor het beëindigen van hun carrière.
Ayer Mötley Crüe confirmaron que se embarcarán en una gira mundial final antes de poner fin a su carrera.

En dus heeft hij of zij zal beginnen met acties om dat doel te bereiken.
Y así, él o ella se comience a tomar medidas para conseguir ese objetivo.

kunt u vinden zij zal beginnen buiten de doos te urineren. 1.
usted puede encontrarla comenzará a urinating fuera de la caja. 1.

Er was zelfs wat hoop dat zij zouden beginnen, zij zouden een internationaal conflict triggeren
Hubo incluso algunos esperanza de que se inician, que daría lugar a un conflicto

kan de relatie verdwijnen, of zij zal beginnen om zelfs geliefde tweede helft veranderen.
la relación puede desvanecerse, o ella comenzará a cambiar, incluso amada segunda mitad.

door kon gaan met het uitspelen van hun karmische patronen, of dat zij zouden beginnen de energieën te herschrijven, genezing creërend voor het verleden
ya sea seguir desempeñando sus patrones kármicos o que comenzaría a escribir las energías que crean la curación por el pasado

Zij zullen beginnen op u te vertrouwen en te krijgen om u op een persoonlijker niveau te kennen.
Comenzarán a confiarle en y a familiarizarse con le en un nivel más personal.

tijd” waarin zij zullen beginnen ervan te genieten.
en lugar de enfocarse en comenzar a disfrutar‘algún día o alguna vez'.

Een van deze groepen heeft gecommuniceerd dat, als er nog maar één persoon sterft als gevolg van de ‘Blackwater/Academi mercenary'-acties in de Oekraïne, zij zullen beginnen met het verwijderen van de ‘mercenaries', en als dat niet genoeg is zullen zij beginnen met het een voor een verwijderen van de top-leden van de cabal.
Uno de estos grupos ha comunicado que si tan solo una persona más muere como a resultado de acciones de los mercenarios Blackwater/Academi en Ucrania, ellos comenzarán a remover los mercenarios, y si esto no es suficiente, ellos comenzarán a remover a los más altos miembros del Cabal uno por uno.

Het kostte deze verdedigers veel moed om te besluiten dat zij zouden beginnen met ertegen in te gaan
A estos defensores les tomó mucho coraje decidir que comenzarían a hacerse oír

Als de gebruiker bewust of onbewust gaat ermee akkoord om te installeren, hij of zij zal beginnen met het zien van DNSIO
Si el usuario consciente o inconscientemente, se compromete a instalar, él o ella va a empezar a ver DNSIO