Voorbeelden van het gebruik van Zo destructief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik weet ook niet waarom ik zo destructief ben… maar ik zie wel in… dat ik daar echt aan moet werken.
No sé por qué soy tan autodestructivo. Pero entiendo que esa es mi prioridad.Dus als onze gevoelens zo destructief zijn, is het misschien beter
Entonces, si nuestros sentimientos son así de destructivos, tal vez sea mejorMethaangas van vee is 86 keer zo destructief als koolstofdioxide van voertuigen.
El gas Metano del ganado es 86 veces mas destructivo que el Dioxido de Carbono de los vehiculos.Dit is waar anabole steroïden uiteindelijk op een behulpzaam maar als een heleboel zo destructief een dames feminineness kan zijn, meestal cant ze aanraken.
Aquí maar als een heleboel zo destructief voor een vrouw vrouwelijkheid kan zijn,
como muchos pueden ser tan perjudicial para una feminidad damas, con frecuencia ánguloEn dat de worm die op Walter zijn computer gezet is zo destructief is, dat hij er zonder de originele code,
Y que el gusano que fue plantada en la computadora de Walter es tan destructiva, sin el código original, él está teniendohad de vervuiling van Athene zo destructief geworden dat volgens de toenmalige Griekse minister van Cultuur, Constantine Trypanis,"….
la contaminación de Atenas se había hecho tan destructiva que según de entonces Ministro de Cultura griego, Constantine Trypanis,"….Alhoewel de veiligheidsimplicaties van het digitale tijdperk minder tastbaar en niet zo destructief zijn als een atoomaanval, veranderen de technologische
Aunque las repercusiones de la era digital en la seguridad son menos tangibles y no tan destructivas como un ataque nuclear,vooral degenen die zo destructief zijn, niet van invloed op de vraag
especialmente los tan destructivos, no tiene nada que ver conDoor de late jaren 1970, had de vervuiling van Athene zo destructief geworden dat volgens de toenmalige Griekse minister van Cultuur, Constantine Trypanis,"….
A fines de 1970, la contaminación de Atenas había llegado a ser tan destructiva que de acuerdo con el entonces griega ministro de Cultura, Constantino Trypanis,"….ik in het Europees Parlement zit nog maar zelden meegemaakt dat de Raad zich zo destructief heeft opgesteld of dat een voorzitterschap een onderwerp zo slecht in de hand heeft gehad.
rara vez he visto al Consejo comportarse de una manera tan destructiva ni a una Presidencia plantear Als je een klein baby'tje verbaal geweld aandoet, sturen zijn hersenen chemicaliën uit die zo destructief zijn dat het deeltje van zijn brein dat goed van kwaad onderscheidt,
Si se tiene un bebé, y se lo maltrata verbalmente, su cerebrito envía señales químicas que son tan destructivas que esa partecita de tu cerebro que distingue el bien del mal,Omdat natuurbranden zo destructief zijn voor de natuurlijke omgeving,
Debido a que los incendios forestales son tan destructivos para el medio ambiente,Hij is zo destructief.
Su acción destructiva.Ik ontmoette niemand die zo destructief is als hij.
Nunca he conocido a nadie tan destructivo como él.En dat is zo destructief voor Sahaja Yoga!
Niets is potentieel zo destructief als de obsessie met een als absoluut beschouwde waarheid.
Nada causa tanta destrucción como la obsesión de una verdad considerada absoluta.maar als een heleboel zo destructief voor een vrouw vrouwelijkheid kan zijn, algemeen hoek ze aanraken.
pero como muchos puede ser tan destructivo para una feminidad de la mujer, a menudo ellos no pueden tocarlos.Dit is waar anabole steroïden uiteindelijk op een behulpzaam maar als een heleboel zo destructief een dames feminineness kan zijn, meestal cant ze aanraken.
Aquí Dit is waar anabole steroïden uiteindelijk op een behulpzaam maar als een heleboel zo destructief een dames feminineness kan zijn,
Aquí 
