DESTRUCTIEF GEDRAG - vertaling in Spaans

comportamiento destructivo
destructief gedrag
conducta destructiva
comportamientos destructivos
destructief gedrag
conductas destructivas

Voorbeelden van het gebruik van Destructief gedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Deze gedragsproblemen kunnen gepaard gaan met destructief gedrag( excessief blaffen, het aanrichten van vernielingen) of in huis poepen of plassen.
Estos problemas de conducta podrían manifestarse, por ejemplo, mediante un comportamiento destructivo o defecaciones y micciones inapropiadas dentro de la casa.
ze moeten bezig gehouden worden om te voorkomen dat ze destructief gedrag gaan vertonen, zoals kauwen en graven.
necesitan actividades para mantenerlo ocupado para prevenir conductas destructivas como masticar y cavar.
Het doel van DGT is om negatief denken om te buigen en destructief gedrag om te zetten in positieve uitkomsten.
El objetivo de DBT es transformar los patrones de pensamiento negativo y los comportamientos destructivos en resultados positivos.
plassen, destructief gedrag moet 3 maanden van toepassing.
micción, comportamiento destructivo debe aplicar 3 meses.
Proberen om een handelsstrategie te laten werken zal echter alleen leiden tot destructief gedrag, zoals emotionele handel.
Pero tratar de hacer que una estrategia de trading funcione solo llevará a comportamientos destructivos, tales como hacer trading basándose en emociones.
geweld en destructief gedrag.
violencia y comportamiento destructivo.
wat kan leiden tot destructief gedrag, zoals het graven van gaten.
lo que podría llevar a un comportamiento destructivo, como cavar hoyos.
In dit geval kan het syndroom van verlatingsangst worden gemanifesteerd door vervelend destructief gedrag, blaffen of schreeuwen, onreinheid….
En este caso, el síndrome de ansiedad por separación puede manifestarse por un comportamiento destructivo molesto, ladridos o gritos, impureza….
het moment waarop het leven onbeheersbaar wordt door destructief gedrag dat aangewakkerd wordt door alcohol.
el punto donde la vida se convierte en incontrolable debido a un comportamiento destructivo alimentado por el alcohol.
en zo destructief gedrag kan verminderen.
que ayuda a reducir el comportamiento destructivo.
Er is 'n kans dat je terugvalt in oude gewoontes en destructief gedrag. We moeten gesprekken voeren die ingaan op wij versus mij.
Dijo que había peligro de volver a los viejos patrones de conducta destructiva y que debíamos centrarnos en conversaciones que usen"nosotros" en vez de"yo".
De reden waarom we destructief gedrag herhalen is dat we de uitkomst willen die het ons biedt.
La razón por la que repetimos el comportamiento destructivo es que queremos el resultado que proporciona.
Je kunt sterker destructief gedrag worden en uit de cirkel van herhaalde negatieve gebeurtenissen komen.
Puedes convertirte en comportamientos destructivos más fuertes y salir del círculo de eventos negativos repetidos.
Proberen om een handelsstrategie te laten werken zal echter alleen leiden tot destructief gedrag, zoals emotionele handel.
Pero tratar de hacer que una estrategia comercial funcione solo conducirá a un comportamiento destructivo, como el intercambio emocional.
wat kan leiden tot destructief gedrag.
lo que puede conducir a un comportamiento destructivo.
wat wordt weerspiegeld in hun destructieve acties en destructief gedrag.
que se reflejan en sus acciones destructivas y en su comportamiento destructivo.
wat kan leiden tot destructief gedrag.
lo que puede llevar a un comportamiento destructivo.
het heeft vaak niet destructief gedrag te sterk, maar oefening is van vitaal belang voor bokser,
no suele presentar un comportamiento destructivo demasiado fuerte, sin embargo el ejercicio es vital para el bóxer,
Onder de preventie van destructief gedrag verwijst naar een complex proces dat gericht is op het vormen van de kwaliteiten van het individu,
Bajo la prevención del comportamiento destructivo se refiere a un proceso complejo dirigido a la formación de las cualidades del individuo,
Als onderdeel van ons antwoord op feedback van de community over het minimaliseren van bepaalde soorten destructief gedrag van spelers, hebben we een aantal veranderingen gemaakt in de manier waarop spelers op de kaart verschijnen.
Como respuesta a los comentarios de la comunidad sobre cómo minimizar ciertos tipos de comportamientos destructivos, realizamos algunos cambios a la forma en que los íconos de los jugadores aparecen en el mapa.
Uitslagen: 95, Tijd: 0.0774

Destructief gedrag in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans