ZO GROOT IS - vertaling in Spaans

es tan grande
zo groot zijn
zo groot
así de grande es
es muy grande
erg groot zijn
zeer groot zijn
heel groot zijn
erg groot worden
enorm zijn
es tan alta
zo hoog zijn
zo lang zijn
zo luid zijn
es tan enorme
es tan vasto
es tan elevado
es tan grave
zo ernstig zijn
zo hevig zijn
es tan importante
zo belangrijk zijn
net zo belangrijk
even belangrijk zijn
net zo kritisch zijn
sea tan grande
zo groot zijn
zo groot
son tan grandes
zo groot zijn
zo groot
ser tan grande
zo groot zijn
zo groot

Voorbeelden van het gebruik van Zo groot is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Geen wonder dat het reikdom zo groot is.
No es de extrañar que el tesoro sea tan grandioso.
Onder die grote borsten klopt een hart dat zo groot is als die borsten.
Debajo de esas grandes tetas, tienes un corazpon tan grande como ellas.
Fijn dat de keuken zo groot is.
Una cosa buena de la cocina es que es espaciosa.
Iedereen vindt iets over zichzelf dat niet zo groot is.
Todo el mundo encuentra algo sobre sí mismo que no es tan genial.
Het is niet ongewoon om werklieden een glas bier te zien drinken voor ze aan het werk gaan, zo groot is de liefde voor dit alcoholisch nat.
No es inusual ver a los trabajadores que beben una pinta de cerveza antes de ir al trabajo, así de grande es la pasión por las bebidas alcohólicas.
Als het dak niet zo groot is in verhouding met de noden van het gezin, is dit zeker geen kleine hoeveelheid.
Si el tejado del que disponemos no es muy grande en comparación con las necesidades del hogar, esta cantidad está lejos de ser despreciable.
Voor alles wat je kan bedenken is er wel een museum in Beijing, zo groot is deze stad.
Nombra algo y probablemente haya un museo dedicado a eso en Pekín, así de grande es esta ciudad.
Omdat de concurrentie zo groot is, wil je jezelf als de enige oplossing voor een specifiek type klant noemen.
Dado que la competencia es tan alta, querrás anunciarte como la única solución para un tipo específico de cliente.
En omdat Nederland niet zo groot is, kunt u in een paar dagen al heel veel zien.
Y, considerando que Holanda no es muy grande, podrás ver mucho en pocos días.
De regeringsteams zouden het licht van de Zon blokkeren, zo groot is hun verlangen om jullie af te schrikken.
Los equipos gubernamentales estarían dispuestos a bloquear la luz del Sol, así de grande es su deseo de refrenaros.
Fermi's redenering was ongeveer dat het universum zo groot is dat het aannemelijk is dat er ander intelligent leven zou moeten zijn..
El razonamiento de Fermi, si puedo parafrasear mal, es que el universo es tan vasto que no hay razón para que no haya vida inteligente en algún otro lugar.
Het belangrijkste nadeel is dat hun vermogen niet zo groot is en zij zullen niet in staat zijn om meer dan een kamer in een tijd afkoelen.
La principal desventaja es que su capacidad no es muy grande y no será capaz de enfriar más de una habitación a la vez.
Omdat de vraag naar effectieve dieetdranken zo groot is, circuleren er ook veel namaakproducten op internet.
Dado que la demanda de bebidas dietéticas eficaces es tan alta, muchas falsificaciones también circulan en Internet.
Als het universum zo groot is, vol met oneindige mogelijkheden,
Si el universo es tan vasto y lleno de infinitas posibilidades,
Zo groot is 'n mensenlichaam niet… maar 't is onvoorstelbaar wat er allemaal uitkomt.
Un cuerpo es muy grande. No se creería todo lo que puede salir de él.
Bioveliss Tabs zich moet onderscheiden van andere supplementen, omdat de vraag zo groot is.
Bioveliss Tabs debe destacarse de otros suplementos cuando la demanda es tan alta.
Overal ter wereld ziet men inmiddels in dat de dreiging van de klimaatverandering zo groot is dat er nu al maatregelen moeten worden genomen.
Los ciudadanos de todo el mundo han empezado a darse cuenta de que la amenaza del cambio climático es tan grave que debemos tomar medidas de inmediato.
Sommigen gaan ervan uit dat het budget zo groot is dat het schokken en lacunes in de alliantie kan opvangen,
Algunos creen que el presupuesto de defensa de EE.UU. es tan importante que puede absorber los impactos y las lagunas de la Alianza,
het gebied dat betrokken is bij het bestuderen van de effecten zo groot is.
la zona en cuestión en la que se estudian los efectos es muy grande.
Ik zeg niet dat hun trots zo groot is dat ze nooit herkennen wanneer ze het mis hebben
No digo que su orgullo sea tan grande que nunca reconocen cuándo están equivocados
Uitslagen: 354, Tijd: 0.0946

Zo groot is in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans