ZO JONG ALS - vertaling in Spaans

• tan joven como
• tan pequeños como
• tan jóvenes como
• tan pequeño como

Voorbeelden van het gebruik van Zo jong als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar… Ik ben niet meer zo jong als ik vroeger was.
ya no soy tan joven como solía serlo.

dan zien we dit ook bij meisjes zo jong als 16.
estamos viendo esto incluso entre las niñas tan jóvenes como de 16.

Zoals eerder aangegeven, moeten kinderen zo jong als ze zijn al met 6 maanden een voorafgaand oogonderzoek ondergaan.
Como se mencionó anteriormente, niños tan pequeños, como lo son a los 6 meses de edad, necesitan someterse a exámenes oculares preliminares.

Mooi, hoewel niet zo jong als in de avond van onze eerste ontmoeting.
Hermosa, aunque no igual de joven que en la noche del primer encuentro.

Maar misschien niet zo jong als hij is afgebeeld in de beroemdste deepfake van TheFakening.
Pero tal vez no sea tan joven como se lo describe en el deepfake más famoso de TheFakening.

(Solos Vacations deelnemers kunnen zo jong als 25 zijn, meneer Williams gezegd,
(Asistentes Vacaciones Solos pueden ser tan jóvenes como de 25 años, dijo el Sr. Williams,

Sommige wiegendood baby's zijn zo jong als ze sterven, dat familieleden
Algunos bebés con SIDS son tan jóvenes cuando se mueren, que nunca los familiares

kunt u snel zoeken zo jong als je je voelt.
usted puede pronto ser tan joven como se sienta.

Symptomen van Heupdysplasie bij honden; Heupdysplasie kan worden opgemerkt bij puppies die zo jong als die van 8 tot 10 maanden.
Los síntomas de la displasia de cadera en los perros, displasia de la cadera se puede observar en los cachorros que son tan jóvenes como la de 8 a 10 meses.

waaronder een zo jong als 3 jaar oud,
incluido uno tan joven como de 3 años,

velen van hen onbegeleid zijn- kinderen zo jong als zeven jaar oud maken de gevaarlijke trektocht naar de grens tussen de VS en Mexico zonder ouders of verzorgers.
muchos de ellos no están acompañados, niños tan pequeños como siete años de edad están haciendo el peligroso viaje a la frontera de Estados Unidos y México sin padres o guardianes.

Zo jong als ze zou kunnen zijn,
Tan joven como ella, podría ser,

Een industrie zo jong als de damp had vanaf het begin veel"groener" moeten zijn(als de TPD die de conditionering van nicotine-e-vloeistoffen in 10 ml vereist niet aanwezig was geweest).
Una industria tan joven como el vaporizador debería haberse vuelto mucho más"verde"(si no se aprobó el TPD que requiere el envasado de e-líquidos de nicotina en 10 ml) Por e.

in feite vertoonden de hersenen van kinderen zo jong als 4 zeer vergelijkbare reacties.
de hecho, los cerebros de niños tan pequeños como 4 mostraron respuestas muy similares.

Meisjes zo jong als drie rechter karakter op basis van lichaamsvorm, en jonge vrouwen in focusgroepen hebben gemeld
Las niñas tan jóvenes como tres jueces de carácter basado en la forma del cuerpo, y las mujeres jóvenes

het strand als je niet zo jong als je ooit waren,
no eres tan joven como usted estaba una vez,

met mensen zo jong als 13 die nu dingen als plastische chirurgie,
con personas tan jóvenes como 13 que ahora consideran cosas

Een serie huiveringwekkende beelden onthullen van de waarheid achter een Filippijnse cyber-sex-den waar meisjes zo jong als zijn opgesteld voor pedofielen zelf uitkiezen die ze willen zien misbruikt voor de webcam.
Una serie de escalofriantes imágenes de revelar la verdad detrás de un Filipino cyber-sexo guarida, donde las niñas tan jóvenes como de se alinearon para los pedófilos para seleccionar lo que quiere ver abusado en la webcam.

Studenten zo jong als graad 5 gaven de wens te kennen"hard te studeren om het bedrijf terug te betalen",
Estudiantes tan jóvenes como Grade 5 expresaron su deseo de"estudiar mucho para pagar" a la compañía,

het is geschikt voor personen zo jong als 5 jaar oud.
es apropiada para personas tan jóvenes como de 5 años.