ZOALS FORUMS - vertaling in Spaans

• como foros

Voorbeelden van het gebruik van Zoals forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

volgt diverse online bronnen, zoals forums, blogs en online nieuwssites.
hace un seguimiento de diversas fuentes online, tales como foros, blogs y sitios web de noticias.

informatie die wordt gepost op openbare gedeelten van de Services, zoals forums of waterkoelers(gezamenlijk"Openbare gebieden")
la información publicada en cualquier área pública de los Servicios, como foros o enfriadores de agua(colectivamente,"Áreas públicas"),

moet het agentschap de belanghebbenden actief betrekken via instrumenten zoals forums voor regelmatige raadpleging van belanghebbenden.
la Agencia debe involucrarse activamente con las partes interesadas a través de instrumentos como foros de consulta periódicos con las partes interesadas.

met Yamaha Motor Europe, zoals forums, clubs, enquêtes,
con Yamaha Motor Europe, como foros, clubs, encuestas,

betekent “Interactieve onderdelen” alle onderdelen van de Sites die het voor u mogelijk maken via de Sites te communiceren met andere bezoekers van de Sites en/of met Yamaha Motor Europe, zoals forums, clubs, enquêtes,
hace referencia a todas las áreas de las páginas web que le permiten comunicarse a través de las mismas con otros usuarios de la Página web y/o con Yamaha Motor Europe, tales como foros, clubes, encuestas,

kritieken in de tools voor deelname, zoals forums, chats, hoewel ze de nodige acties verdedigt
críticas publicadas en las herramientas de participación, tales como foros, chats, aunque sí defiende y ejecutará las acciones

kritieken in de tools voor deelname, zoals forums, chats, hoewel ze de nodige acties verdedigt
críticas publicadas en las herramientas de participación tales como foros, chats, aunque si defiende y ejecutará las acciones

er extra functies zoals fora, een webwinkel etc.
añadir funciones adicionales como foros, tienda en línea y Membresía Opciones.

Het heeft ook een geweldig nachtleven en winkelgebieden, zoals Forum Aveiro boven aan een van de belangrijkste grachten van de stad.
También tiene una gran vida nocturna y las zonas comerciales como el Foro de Aveiro indicados anteriormente en uno de los principales canales de la ciudad.

Het heeft ook een geweldige avond leven en winkelgebieden, zoals Forum Aveiro ligt boven een van de belangrijkste kanalen van de stad.
También tiene una gran vida nocturna y las zonas comerciales como el Foro de Aveiro establecen por encima de uno de los principales canales de la ciudad.

de mogelijkheid om in te loggen op een aantal van onze functies, zoals fora.
ventana emergente simple o un enlace a algunas de nuestras funciones, como los foros.

de mogelijkheid om te loggen op een aantal van onze kenmerken, zoals fora.
la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, tales como foros.

de mogelijkheid om in te loggen om een aantal van onze functies, zoals fora.
la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, como los foros.

een paar minuten van de belangrijkste attracties, zoals Forum(een oude Romeinse plein van de 1e eeuw voor Christus),
un par de minutos de las principales atracciones, como el Foro(una antigua plaza romana desde el siglo 1 aC),

de mogelijkheid om in te loggen op een aantal van onze functies, zoals fora.
la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, como los foros.

duizenden gratis uitbreidingsmodules om uit te kiezen is het eenvoudig om Drupal uit te breiden met functionaliteiten zoals fora, fotogalerijen, audio-
miles de módulos gratuitos para elegir, es fácil extender Drupal con funcionalidades como foros, galerías de fotos,

met Yamaha Motor Europe, zoals fora, clubs, enquêtes, e-mails enzovoort.
con Yamaha Motor Europe, como foros, clubs, encuestas, correos electrónicos y demás.

De Websites kunnen content bevatten van derden, zoals forums, screensavers, applicaties etc.
Las páginas web pueden contener contenidos de terceros como: foros, protectores de pantalla, aplicaciones,etc.

U kunt bijvoorbeeld gegevens plaatsen op een openbaar gedeelte van onze website, zoals forums.
Por ejemplo, puede publicar información en un espacio público en nuestro sitio web, como paneles de mensajes.

gebruikers gestuurde inhoud, zoals forums en sociale media.
contenido dirigido por los usuarios-como por ejemplo foros o redes sociales.