Voorbeelden van het gebruik van Año pasado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuvimos algunos problemas el año pasado, Aria.
Er waren vorig jaar wat problemen, Aria.Mel Gibson de verdad que se dio vuelta este año pasado,¿eh?
Mel Gibson is dit afgelopen jaar erg veranderd, of niet?El año pasado, la DEA arrestó a un tal Glenn Michaels, por drogas.
La nueva línea essentials by ARTISTRY recibió una fresca transformación el año pasado.
De lijn New essentials by ARTISTRY heeft afgelopen jaar een frisse make-over gekregen.Estos hechos tuvieron lugar el año pasado antes de Navidad.
El año pasado murieron 27 personas en el mismo período de tiempo.
Vorig jaar kwamen in dezelfde periode 27 mensen om het leven.Sé que el equipo tuvo una gran actuación el año pasado siendo sextos.
El año pasado, Ethereum subió más del 2300%.
El año pasado fue otorgado al mexicano Fernando del Paso.
Mi esposa murió el año pasado y esto cambió completamente mi vida.
El año pasado el premio recayó en el argentino Juan Gelman.
Vorig jaar ging de prijs naar de Argentijn Juan Gelman.En la categoría 5, el año pasado se infrautilizaron 70 millones de euros.
In rubriek 5 is afgelopen jaar 70 miljoen euro te weinig besteed.Y tú el año pasado, eras un importante guardia de seguridad?
El año pasado nuestras ventas superaron los $15 millones.
Este año pasado perdí de vista mis prioridades.
Het afgelopen jaar heb ik mijn prioriteiten uit het oog verloren.El año pasado me la pase soñando
Het afgelopen jaar heb ik gedroomd van…Espera.¿Quién ganó el año pasado?
Pero el año pasado Ocampo consiguió un empleo de recepcionista.
Maar afgelopen jaar werd Ocampo boos met een soort van receptionist ding.Los 152.998.324 dólares… que gastaron el año pasado no fueron suficientes.
El 10 de diciembre del año pasado se dio inicio a la versión en chino.
Op 10 december van vorig jaar ging de Chinese versie online.
