Voorbeelden van het gebruik van A dominar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, la tecnología comenzó a dominar, la conexión con los perdidos divina,
Niettemin, begon de technologie te overheersen, en raakte de verbinding met het goddelijke verloren,compositor para cine y televisión, LCCM le ayudará a dominar sus ambiciones musicales.
de valoración tienden a dominar.
En la práctica, sin embargo, Greenspan y muchos de sus predecesores llegaron a dominar el FOMC.
Ivan Sokolov, un verdadero maestro del ataque, presenta un conjunto de herramientas prácticas que le ayudarán a dominar el arte del sacrificio.
Ivan Sokolov, een grootmeester met een aanvallende stijl, presenteert een aantal praktische hulpmiddelen die zullen helpen de kunst van het offeren te beheersen.laboratorios Under bajo el nombre Equipoise llegando a dominar todo el mercado.
ondergrondse laboratoria met de naam Equipoise die de markt domineert.quien le enseñó a dominarlo.
una fuerte tendencia a dominar y el instinto de caza incontenible.
een sterke voorliefde voor dominantie en onverschrokken jachtinstinct.Desde bien pronto, el joven Koba había aspirado a dominar a las gentes, que en su mayoría se le antojaban más débiles que él mismo.
Sedert zijn vroege jeugd had Koba gestreefd naar macht over mensen, die hem voor het merendeel zwakker voorkwamen dan hijzelf was.Estos juegos en línea acerca de besar le ayudará a dominar la habilidad de un beso y sus diversas técnicas.
Deze online games over kussen zal u helpen om de vaardigheid van een kus en de verschillende technieken onder de knie.Así, el juego Might and Magic gratis le permite a su héroe a dominar una de las tres disciplinas.
Dus, het spel Might and Magic gratis kan uw held onder de knie een van de drie disciplines.En los 80 años apenas hemos empezado a dominar la tecnología informática en el cine.
In de 80 jaar hebben we nog maar net begonnen met het computer-technologie onder de knie in de film.No sólo hace que sus sesiones de ejercicio mejor, sino que también le ayuda a dominar el secreto para un rendimiento dormitorio duro como una piedra.
Het maakt niet alleen uw trainingen beter, maar helpt je ook het geheim voor keiharde slaapkamer prestaties onder de knie.Esta formación Tableau incluye un proyecto práctico que le ayudará a dominar su conocimiento las herramientas de BI mediante el trabajo en Tableau Desktop
Dit Tableau opleiding omvat een hands-on project dat zal u helpen uw BI-tools kennis onder de knie door te werken aan Tableau DesktopAl mismo tiempo, aprendió a dominar incluso la farmacopea china, que le permitió ganarse la vida en China.
Tegelijkertijd leerde hij zelfs de Chinese farmacopee die hem in staat stelde om de kost te verdienen in China onder de knie.Indudables ventaja- Las instrucciones detalladas para ayudar a dominar rápidamente los más complejos matices de trabajo.
Zonder twijfel het voordeel- gedetailleerde instructies om u te helpen snel onder de knie de meest complexe nuances van het werk.Aprovecha la oportunidad de aprender a dominar las empresas europeas, y tomar su conocimiento en el mundo.
Maak van de gelegenheid om te leren hoe het Europese bedrijfsleven onder de knie, en neem uw kennis in de wereld.Reunir los materiales de construcción, herramientas y comenzar a dominar la ciencia de la construcción de un piso de concreto con sus manos.
Verzamel materialen, constructie gereedschappen en beginnen met de wetenschap van de bouw van een betonnen vloer met zijn handen onder de knie.vaak de markt domineert.que ha llegado a dominar a los gobiernos a nivel mundial.
de laatste eeuwen dat het regeringen wereldwijd domineert.
